Sumimasen Guide
🌐 Language

Machine translations are made by Google Translate and may contain mistakes. Please check laws and prices (yen amounts) on the English page.

機器翻譯可能有誤,法律與金額請以英文版為準。

首頁 › 各地規定 › 金澤(石川)

地方規定 · 金澤(石川)

本文在AI的協助下,由英文版翻譯而成。 閱讀英文原文

金澤(石川)兼六園:門票、開園時間、清晨免費入園與園內規則

兼六園霞池池畔有兩隻腳的徽軫燈籠,旁邊是松樹和長滿青苔的石頭
金澤(石川)兼六園霞池池畔的徽軫燈籠。Photo: KimonBerlin, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

兼六園是位於金澤(石川)市中心的庭園,石川縣介紹它是日本三大名園之一。這裡是國家特別名勝,由加賀藩歷代藩主花了好幾代打造而成,全年每天開放。本篇根據石川縣金澤城・兼六園管理事務所的官方頁面,整理門票、各季節的開園時間、清晨免費入園與免費開放日,以及園內的規則。

事先知道開放時間和入口,就更容易在人少的時段欣賞庭園,特別是只在市內停留一兩天的時候。

  • 成人320日圓,6至17歲100日圓;65歲以上出示證件免費
  • 每天開放:3月1日至10月15日為7:00至18:00,10月16日至2月底為8:00至17:00
  • 開園前清晨可免費入園,但只開放兩個入口
  • 禁菸、禁止攜帶寵物、禁止自行車與機車;碎石路面可能濕滑

兼六園速覽

縣政府的英文頁面說明,「兼六園」這個名字的意思是兼具理想庭園六種要素的庭園。它不是從一個房間觀賞的庭園,而是配置了池塘、假山、溪流和茶屋,讓人一邊散步一邊沿途停留欣賞的回遊式庭園。縣政府表示,加賀藩的藩主們長時間以來都抱持著同一個想法,也就是祈求長壽與永久繁榮,所以池中設有象徵不老不死神仙居住的仙島。

門票

對象個人團體(付費者30人以上)
成人(18歲以上)320日圓250日圓
兒童(6至17歲)100日圓80日圓

管理事務所公布的免費對象:

門票在入口的售票處購買。日文頁面列出信用卡(JCB、VISA、Mastercard、American Express、Diners Club、銀聯)、Suica與ICOCA等IC卡(交通卡),以及PayPay等電子支付。英文頁面仍寫著只收現金,所以身上準備一些現金比較安心。另外也有販售「兼六園+1」等共通券,可以再多參觀一處市內的文化設施。

門票一覽 兼六園門票 18歲以上成人320日圓,30人以上團體250日圓。6至17歲兒童100日圓,團體80日圓。65歲以上出示可看出年齡的證件即免費。持身心障礙手冊者連同一名陪同者免費。 付費入園 成人(18歲以上):320日圓30人以上團體:250日圓 6至17歲:100日圓團體:80日圓 免費入園 65歲以上出示可看出年齡的證件 身心障礙手冊本人與一名陪同者
依據石川縣兼六園官方頁面(2026年10月13日確認)。票價可能變動,出發前請確認官方網站。

開園時間與清晨免費入園

庭園全年每天開放。園內的茶屋「時雨亭」另有營業時間。

期間開園時間最後入園
3月1日至10月15日7:00至18:0017:30
10月16日至2月底8:00至17:0016:30
時雨亭(12月29日至1月3日休息)9:00至16:3016:00

在付費開園時間之前,兼六園和金澤城公園會在清晨免費開放。兼六園這段時間只開放蓮池門和隨身坂兩個入口,而且必須在付費開園時間15分鐘前離園,所以請在最後入園時間前進場。

各季節的清晨免費入園 兼六園清晨免費入園時間 3月1日至3月31日:5:00至6:45免費,最後入園6:30。4月1日至8月31日:4:00至6:45,最後入園6:30。9月1日至10月15日:5:00至6:45,最後入園6:30。10月16日至10月31日:5:00至7:45,最後入園7:30。11月1日至2月底:6:00至7:45,最後入園7:30。只開放蓮池門和隨身坂入口。 期間/免費時段/最後入園 3月1日至3月31日5:00至6:45(最後入園6:30) 4月1日至8月31日4:00至6:45(最後入園6:30) 9月1日至10月15日5:00至6:45(最後入園6:30) 10月16日至10月31日5:00至7:45(最後入園7:30) 11月1日至2月底6:00至7:45(最後入園7:30)
清晨免費入園開放的入口:只有蓮池門和隨身坂。依據兼六園官方頁面(2026年10月13日確認)。

櫻花季和紅葉季時,庭園也會舉辦夜間點燈。日期會在官方網站的消息欄公布。

免費開放日

管理事務所會在以下日子免費開放庭園,並在大約一週前公布確切日期:

每週六、日,出示公家證件的石川縣民也可免費入園。

園內規則

管理事務所列出以下規則與注意事項:

金澤市(石川)的禮儀傳單也針對庭園與公園提出請求:請不要爬樹。兼六園和21世紀美術館周邊也是市內的防止亂丟垃圾等重點區域,禁止亂丟垃圾和路上吸菸;罰款1,000日圓的流程,請看我們的東茶屋街指南。

輪椅與無障礙

輪椅(包括部分電動輪椅)可以在桂坂、蓮池門、小立野、隨身坂的售票處借用。管理事務所提醒,園內有坡道,請小心操作;小立野入口周邊地勢平坦,比較好使用。哺乳空間可以向金澤城公園的石川門服務處提出申請使用。

交通方式

縣政府列出從金澤站出發的三個公車站,各自靠近不同的入口:

從金澤站搭計程車約10分鐘。金澤城公園就在庭園旁邊,一個上午就能輕鬆逛完兩處。更多資訊請看我們的金澤(石川)目的地頁面。

最後確認:2026年10月13日。票價、時間與免費開放日可能變更,出發前請確認官方網站。

參考資料

金澤(石川)的其他規定

Photo credits

  1. The two-legged Kotoji stone lantern standing at the edge of Kasumigaike Pond in Kenrokuen, with a pine tree and mossy rocks. Photo: KimonBerlin, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
  2. An empty stone-paved lane in the Higashi Chaya District with a row of two-story wooden teahouses and green hills behind. Photo: Sjaak Kempe, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons (title text added)

Card images combine these photos with the page title. Photos are used under their licenses (public domain, CC0, CC BY or CC BY-SA); adapted images are shared under the same license as the original.