Sumimasen Guide
🌐 Language

Machine translations are made by Google Translate and may contain mistakes. Please check laws and prices (yen amounts) on the English page.

機器翻譯可能有誤,法律與金額請以英文版為準。

首頁 › 全國通用規定 › 法律與罰款

全國通用規定 · 法律與罰款

本文在AI的協助下,由英文版翻譯而成。 閱讀英文原文

不能帶進日本的藥品(以及該怎麼做)

藥妝店外一塊寫著日文「藥」字的高大紅色招牌
紅色招牌的「薬」(kusuri)意指藥。這類藥妝店販售日本自家的感冒藥和過敏藥。Photo: Muyo, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons (cropped)

收拾日本行李的方式和去任何地方一樣:護照、充電器,以及一袋隨身常備的藥。飛機上吃的感冒藥。平常的處方藥。可能還有過敏藥。感覺像是行李箱裡風險最低的東西。但在日本,它可能是風險最高的。在其他國家擺在開放貨架上的幾種成分,在這裡受到嚴格管制,而且家鄉醫師開的處方也改變不了這件事。本篇僅依據日本政府的說法,帶你一步步在出發前檢查自己的藥,以及清單上有東西被列管時該怎麼辦。

本頁可能含有聯盟行銷連結。透過連結購買時,我們可能會獲得佣金,您不需要多付任何費用。

  • 最容易惹麻煩的幾種成分(以及原因)
  • 不用任何文件就能帶多少一般藥品
  • 需要哪種許可或文件,以及要多早申請
  • 若有東西得留在家裡,在日本該怎麼辦

請先閱讀。本頁是淺顯易懂的說明,不是法律或醫療建議。日本規定由厚生勞動省(MHLW)制定,且可能變動。出發前請查閱文末的官方頁面,或寄信到厚生勞動省提供的詢問信箱yakkan@mhlw.go.jp。未與醫師討論前,請勿停止或更改處方藥。

為什麼這麼多謹慎的旅客會中招

遇到問題的人大多不是粗心。他們只是認定「在家合法就等於到處合法」。美國駐日大使館說得很直白:美國許多常見藥品和非處方藥在日本是違法的,如果藥在日本違法,即使有有效的美國處方也沒用。大使館警告,攜帶這類藥品的旅客有被逮捕和拘留的風險。

原因不是日本討厭藥。日本法律依物質可能被轉換成什麼、或如何被濫用來分類,一些日常成分因此落入嚴格類別。一旦知道那幾種關鍵成分,檢查行李大約只需十來分鐘。

簡短清單:標籤上要找的成分

日本的麻藥取締部(厚生勞動省轄下)公布了管制物質清單。清單不列品牌名,所以你必須讀盒子或處方上的有效成分。最常讓旅客吃驚的是這些:

成分(出現的產品舉例)日本的處理方式對你的意義
安非他命(例如Adderall)列為「興奮劑」。屬個人旅客一律不得攜帶的物質清單即使有處方、即使是治療用途,也不能帶入
利右苯丙胺(例如Vyvanse、Elvanse)「興奮劑原料」須在出發前取得許可才可攜帶
偽麻黃鹼/麻黃鹼(部分感冒、鼻竇炎和過敏藥)「興奮劑原料」。含10%以下者除外超過10%需事先許可。含量很少印在盒上,因此許多旅客乾脆留在家裡
可待因(部分止痛藥和止咳藥)「麻醉藥」。含1%以下者除外超過1%需事先許可
嗎啡、羥考酮、芬太尼等強效止痛藥「麻醉藥」需事先許可
唑吡坦、阿普唑侖、地西泮、氯硝西泮等「精神藥物」不需許可,但超過一定劑量需隨身攜帶醫師證明
THC(大麻;部分CBD產品也有)自2024年12月12日起,對產品殘留THC設嚴格上限大麻屬違禁。CBD產品可能含微量THC,故有風險

感冒藥備註:麻藥取締部將偽麻黃鹼明確列為興奮劑原料。有些鼻塞藥改用另一種成分「去氧腎上腺素」。與其看品牌名,不如讀自己盒子上的成分欄——同一個品牌在不同國家可能含不同成分。

用四個問題檢查你的藥

整個流程放在同一頁。把你打算帶的每一種藥,從最上方開始檢查。

前往日本前如何檢查藥品 四步驟流程圖。第1步:是否在違禁清單上,例如安非他命?若是,不要攜帶。第2步:是否為麻醉藥或興奮劑原料,例如可待因超過1%、偽麻黃鹼超過10%、利右苯丙胺?若是,出發前取得許可,於出發14天前申請。第3步:是否為超過列示劑量的精神藥物?若是,隨身攜帶醫師證明。第4步:是否超過處方藥一個月用量或其他藥兩個月用量?若是,線上申請輸入確認證。否則可作為個人自用攜帶。 1. 在違禁清單上嗎?例如安非他命(Adderall)、海洛因、甲基安非他命是不要攜帶。與醫師討論替代方案。否2. 是麻醉藥或興奮劑原料嗎?可待因超過1%、偽麻黃鹼超過10%、利右苯丙胺、強效類鴉片是出發前取得許可。出發14天前申請。否3. 超過列示劑量的精神藥物嗎?例如唑吡坦、阿普唑侖、地西泮是隨身攜帶醫師證明。不需許可。否4. 超過個人自用用量嗎?處方藥超過1個月、其他藥超過2個月、外用藥每項超過24個是取得輸入確認證。線上辦理。出發前收到。否可作為個人自用攜帶。隨身攜帶處方副本。
依據厚生勞動省與麻藥取締部的指引(確認時間:2026年10月)。每個方框在下方說明。

不用文件就能帶多少一般藥品

大多數藥品根本不是管制物質。對這些藥,厚生勞動省訂定了無需申請即可自用的攜帶量:

不用文件就能帶多少 一般藥品的自用上限 處方藥:最多1個月用量。其他藥品與類藥品:最多2個月用量。注射藥(含注射器):最多1個月用量,僅限預充式注射器或自我注射組。乳膏等外用藥:每項最多24個。超過這些量,請在出發前申請輸入確認證。管制物質另有規定。 處方藥1個月 其他藥品(非處方藥)2個月 注射藥(預充式)1個月 乳膏、軟膏每項最多24個 超過這些量?出發前取得輸入確認證。管制物質另計。
摘自厚生勞動省給攜藥旅客的頁面(確認時間:2026年10月)。

如果需要更多,例如你待三個月且每天服用處方藥,就要申請輸入確認證(輸入確認証,yunyu kakunin-sho;舊指南稱之為yakkan shoumei)。厚生勞動省表示,你必須在離家前取得,並向海關人員出示。部分流程現在可透過厚生勞動省申請網站線上辦理。

即使不需文件,美國大使館也建議隨身攜帶處方副本,以及一張說明該藥用途的信函。這不花一毛錢,卻能省下機場一番冗長對話。

若需要許可:實際如何運作

麻醉藥和興奮劑原料(可待因超過1%、偽麻黃鹼超過10%、Vyvanse、強效類鴉片)須向麻藥取締部申請。其英文指引要求:

  1. 進口的申請表(若會帶著剩餘藥品離境,另需出口表)。
  2. 開藥醫師簽發、3個月內的診斷證明。須包含你的姓名和地址、服用該藥的具體原因、含劑量與含量的藥品清單,以及醫師簽名。該部表示「自用」或「治療用」這類籠統理由不予受理。
  3. 藥品包裝照片,清楚顯示名稱和含量(JPEG、PDF或Word;他們的信箱無法開啟HEIC照片)。

這些資料以電子郵件、傳真或郵寄,送到管轄你抵達機場的辦公室。出發前至少14天申請。該部指出,東京(東京)辦公室無論如何都不接受最後一刻的申請。由於電子郵件可能寄丟,建議再寄一封簡短訊息請對方確認收件。

兩個常被忽略的細節:

關於CBD。自2024年12月12日起,日本對產品殘留的THC設下極低上限:油類與粉末10ppm、水性液體0.1ppm、其餘(軟糖、膠囊、乳膏)1ppm。超過上限的產品視為麻醉藥。標示「無THC」或「低於0.3%」不代表符合日本上限,所以最簡單的選擇是不要帶CBD產品。

替代做法:在日本取得你需要的東西

把感冒藥留在家,不代表旅途中要難受。日本到處都有藥局和藥妝店,販售自家的感冒藥、過敏藥和止痛藥。

如果在這裡生病

出發前先存好這些:

JNTO也指出,許多診所只收現金,且若無海外旅遊保險,可能需要自付全額醫療費。檢查藥品的同時,也值得確認保險在日本涵蓋什麼(包括在醫院是否能無現金支付)。

十分鐘清單

安全旅行不需要懂日本法律。你只需要看一次自己的標籤。

  1. 把打算帶的每一種藥都攤開,包括「以防萬一」的感冒藥。
  2. 逐一閱讀有效成分(不是品牌名)。
  3. 與上表及官方管制物質清單比對。
  4. 若有吻合,本週就聯絡醫師。許可至少需要14天。
  5. 將存量與1個月、2個月的上限比對。
  6. 還是不確定?把產品名、有效成分、含量與數量寄到 yakkan@mhlw.go.jp。

趁一個安靜的晚上檢查一次,就能在機場不再煩惱。旅途愉快。

最後確認:2026年10月4日。規定可能變動,出發前請在下方官方頁面確認最新資訊。

參考資料

延伸閱讀

更多全國通用規定:法律與罰款

Photo credits

  1. A tall red sign with the kanji for medicine outside a drugstore. Photo: Muyo, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons (cropped)
  2. A restaurant window display of plastic food samples with price labels. Photo: Lombroso, Public domain, via Wikimedia Commons (title text added)
  3. A white Japanese ambulance with red stripes. Photo: Crimage7777, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons (title text added)
  4. Japanese immigration landing permission and departure stamps in a passport. Photo: Arikevin, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons (title text added)
  5. A person riding a bicycle on the left side of a quiet street lined with wooden houses. Photo: Sergiy Galyonkin, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons (title text added)
  6. An outdoor designated smoking area enclosed by dark wooden screens in a park. Photo: Hirho, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons (title text added)
  7. A round no-drones sign. Photo: Arturo Pardavila III, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons (title text added)

Card images combine these photos with the page title. Photos are used under their licenses (public domain, CC0, CC BY or CC BY-SA); adapted images are shared under the same license as the original.