비에이·후라노(홋카이도)의 밭: 밭에 들어가면 안 되는 이유
비에이(홋카이도)의 완만한 '패치워크 언덕'과 후라노(홋카이도)의 라벤더는 마치 거대한 공원처럼 보입니다. 하지만 공원이 아닙니다. 눈에 보이는 언덕은 거의 모두 실제로 농사를 짓는 밭이며, 비에이초와 관광협회는 사진을 찍으려고 밭에 들어가는 방문객이 끊이지 않는다고 말합니다. 이 글에서는 비에이초(홋카이도)의 공식 페이지를 바탕으로, 밭에 들어가면 왜 실제 피해가 생기는지, 현지의 촬영 규칙은 무엇인지, 그리고 누구에게도 걱정을 끼치지 않고 같은 풍경을 즐길 수 있는 곳은 어디인지 설명합니다.
이 페이지에는 제휴(어필리에이트) 링크가 포함될 수 있습니다. 링크를 통해 구매하시면 추가 비용 없이 저희가 수수료를 받을 수 있습니다.
- 밭에 한 발 들어가는 것만으로 농가가 몇 년이나 피해를 입을 수 있는 이유
- 겨울의 눈 덮인 밭: 그 아래에는 작물이 있음
- 비에이초(홋카이도)의 촬영 규칙과 드론 규칙
- 대신 어디에서 보면 되는지, 꽃은 언제 피는지
먼저 읽어 주세요. 이 글은 비에이초(홋카이도), 비에이(홋카이도)와 후라노(홋카이도)의 관광협회 공식 페이지를 바탕으로 했습니다(2026년 10월 확인). 현장의 안내판이 항상 우선합니다.
언덕은 공원이 아니라 밭입니다
비에이초(홋카이도)는 관광 페이지에서 언덕 대부분이 농가의 사유지라고 밝히고 있습니다. 허락 없이 밭에 들어가는 것은 무단 침입이며, 비에이초는 많은 방문객이 모르는 두 번째 이유도 덧붙입니다. 신발 바닥에 묻은 병원균이나 해충이 작물을 감염시킬 수 있다는 것입니다.
관광협회는 더 자세히 설명합니다. 선충 피해 같은 병이 한번 밭에 들어가면 그 밭에서는 오랫동안 특정 작물을 기를 수 없게 될 수 있고, 이는 농가의 생계를 잃게 할 수도 있다고 합니다. 그래서 비에이초는 '출입 금지' 안내판이 없는 곳이라도 전망 장소와 포장도로에서 풍경을 즐겨 달라고 부탁합니다. 촬영 규칙에도 분명히 적혀 있습니다. 안내판이 없어도 농지에 들어가지 마세요.
겨울에도 눈 밑은 밭입니다
매끈한 하얀 언덕은 그냥 넓은 눈밭처럼 보입니다. 하지만 비에이초(홋카이도)에 따르면 밭이 눈에 덮여 있어도 그 아래에서는 가을에 뿌린 밀 같은 작물이 자라고 있습니다. 관광협회는 방문객에게 제설된 공공 도로 밖으로 절대 나가지 말라고 부탁합니다. 협회의 부탁 목록에는 청의 호수(아오이이케)에 관한 겨울 주의 사항도 두 가지 있습니다. 얼음이 깨질 수 있으니 얼어붙은 호수 위를 걷지 말 것, 그리고 호수에 돌이나 쓰레기를 던지지 말 것입니다.
비에이초(홋카이도)의 촬영 규칙
비에이초는 사진이나 영상을 찍는 모든 사람을 위한 촬영 규칙을 공개하고 있습니다. 요약하면 다음과 같습니다.
- 안내판이 없어도 농지(밭, 목초지, 산림)나 주택 부지에 들어가지 않습니다.
- 주차: 밭 출입구를 막거나 농작업에 방해가 되지 않게 합니다.
- 농기계: 농기계가 움직이고 있으면 촬영을 멈추고 길을 비켜 줍니다.
- 쓰레기: 버리지 말고, 자기 것이 아니어도 보이면 줍습니다.
- 삼각대는 안전한 곳에서만 쓰고, 자리를 독차지하지 않으며, 더 좋은 사진을 위해 나뭇가지를 꺾지 않습니다.
- 일하는 사람: 농가 사람들의 초상권을 존중합니다. 관광협회는 밭에서 일하는 사람에게 허락 없이 카메라를 들이대지 말라고 부탁합니다.
드론: 비에이초(홋카이도)는 마을 안에서의 비행과 공중 촬영을 원칙적으로 금지하고 있습니다. 다만 국가의 항공법에 따른 허가를 받았고 또한 토지 소유자의 동의를 얻은 사람이, 약 일주일 전까지 비에이초에 신청한 경우는 예외입니다.
도로 위: 한가운데에 멈추지 마세요
관광협회는 사진을 찍으려고 도로 한가운데에 서거나 앉지 말고, 차가 오면 바로 비켜 달라고도 부탁합니다. 매우 위험하기 때문입니다. 좁은 길에 차를 세울 때는 통행을 막지 말고, 자갈 깔린 농로가 아닌 포장도로에 머무르세요. 차로 다닌다면 주차가 허용된 곳에만 세우세요.
후라노(홋카이도): 라벤더와 해바라기
후라노(홋카이도)와 그 주변에서도 생각은 같습니다. 후라노(홋카이도) 관광협회는 가기 전에 알아 두면 좋은 두 가지를 안내합니다.
- 라벤더 시기: 라벤더는 보통 6월 하순에 물들기 시작해 7월 초순부터 중순까지가 가장 아름답습니다. 대부분의 농원은 다음 해를 준비하려고 8월에 꽃을 베어 내기 때문에, 8월에는 라벤더가 거의 남아 있지 않을 수도 있습니다.
- 후라노시(홋카이도)의 해바라기는 관광용이 아니라 농가가 땅의 비료로 쓰려고 기르는 경우가 많고, 해마다 같은 곳에 피지는 않을 수 있습니다. 해바라기밭을 만나면 농작업에 방해가 되지 않게 즐기세요.
꽃 사이를 걷고 싶다면, 협회가 소개하는 곳처럼 방문객을 맞이하는 꽃 농원이나 정원으로 가세요. 그런 곳에서도 정해진 길로만 다니세요.
예의 바른 방문, 네 단계
- 전망 장소와 방문객을 맞이하는 꽃 농원을 중심으로 일정을 짭니다.
- 사진은 모두 포장도로, 제설된 도로, 정해진 길에서 찍습니다.
- 트랙터가 오면 카메라를 내리고 길을 비켜 줍니다.
- 쓰레기는 가지고 돌아갑니다.
이 풍경은 농가가 해마다 가꾸기 때문에 있습니다. 도로 위에 머무는 것이 가장 간단한 감사 인사입니다. 홋카이도에 관해서는 홋카이도의 곰과 여우, 삿포로(홋카이도)의 얼어붙은 보도 걷는 법, 홋카이도 여행 페이지도 읽어 보세요.
최종 확인: 2026년 10월 4일. 규칙과 안내판은 바뀔 수 있습니다. 현장의 안내판과 아래 공식 페이지를 따라 주세요.
