Sumimasen Guide
🌐 Language

Machine translations are made by Google Translate and may contain mistakes. Please check laws and prices (yen amounts) on the English page.

기계 번역은 틀릴 수 있습니다. 법률과 금액은 영어판에서 확인하세요.

홈 › 여행지별 규칙 › 이세·시마(미에)

지역 규칙 · 이세·시마(미에)

이 글은 AI의 도움을 받아 영어판을 번역했습니다. 영어판 원문 보기

이세·시마와 도바(미에)에서 묵을 곳: 아마넴부터 가족 리조트까지, 직접 묵어 본 5곳

높은 창에서 본, 잔잔한 만 위 섬 뒤로 지는 해
도바(미에)의 도바 사이초라쿠에서 본 도바만의 노을입니다. 운영자가 직접 찍은 사진입니다.Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)

이세(미에)를 찾는 사람 대부분은 이세 신궁이 목적이지만, 그 너머 해안의 도바(미에)와 시마 반도는 일본의 가족과 커플이 바닷가에서 묵으러 가는 곳입니다. 이 글에서는 운영자가 묵어 본 5곳을 소개합니다. 커플에게 맞는 조용한 2곳(아마넴과 THE HIRAMATSU 가시코지마)과, 아이를 동반한 가족에게 맞는 3곳(녹턴노모리 시마, 도바 사이초라쿠, 료소 우미노초)입니다. 사실 정보는 각 호텔의 공식 페이지를 바탕으로 했고, "My visit"은 운영자의 경험입니다.

이 페이지에는 제휴(어필리에이트) 링크가 포함될 수 있습니다. 링크를 통해 구매하시면 추가 비용 없이 저희가 수수료를 받을 수 있습니다.

  • 커플에게: 아마넴과 THE HIRAMATSU 가시코지마(둘 다 아고만이 내려다보임)
  • 가족에게: 녹턴노모리 시마, 도바 사이초라쿠, 료소 우미노초
  • 이 지역은 차로 오는 사람이 많고, 역에서 송영 버스를 운행하는 호텔도 있음
  • 가족 호텔의 수영장은 운영 시기를 확인한 뒤 예약하기

호텔 위치

이 지역은 이세 신궁의 남쪽과 동쪽 해안을 따라 펼쳐져 있습니다. 이세(미에)와 가까운 곳이 도바(미에)와 후타미이고, 더 남쪽 아고만 주변이 시마(미에)와 가시코지마입니다. 긴테쓰 전철이 나고야(아이치), 오사카(오사카), 교토(교토)에서 도바역, 우가타역, 가시코지마역까지 운행합니다.

5곳의 위치 이세·시마와 도바(미에)의 호텔 5곳 축척이 정확하지 않은 간단한 그림. 북쪽에는 이세 신궁과, 동쪽으로 후타미의 료소 우미노초와 도바의 도바 사이초라쿠가 있으며 둘 다 도바역에서 갑니다. 남쪽 시마의 아고만 주변에는 우가타역 근처의 녹턴노모리 시마, THE HIRAMATSU 가시코지마, 아마넴이 있습니다. 북쪽: 이세·후타미·도바(미에) 이세 신궁 우미노초 사이초라쿠 도바역에서송영 버스 남쪽: 시마와 아고만 녹턴노모리 우가타역 근처 THE HIRAMATSU 아마넴 아고만이 보이는 곳가시코지마 근처
각 호텔의 공식 페이지 기준(2026년 10월 확인).

아마넴

아마넴은 시마(미에) 하마지마초, 아고만이 내려다보이는 언덕에 있는 아만 리조트입니다. 아만에 따르면 스위트 24실과 침실이 두 개인 빌라 8채가 있고, 모든 스위트에 온천탕이 있습니다. 온천 시설이 딸린 2,000제곱미터의 스파와 야외 수영장이 있으며, 모든 플랜에 매일 아침과 저녁 식사가 포함됩니다. 아만의 여행업계용 페이지는 가장 가까운 역을 우가타를 거쳐 가는 가시코지마역으로 안내합니다.

침대 두 개와 낮은 나무 테이블, 초록 나무가 보이는 큰 창이 있는 넓은 스위트
시마(미에) 아마넴의 스위트입니다. 운영자가 직접 찍은 사진입니다.Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)

이런 분께: 조용히 둘만의 시간을 보내고 싶은 커플.

직접 가 본 이야기

부부가 함께 묵었습니다. 웰컴 드링크에 미에의 사케 '지콘(而今)'이 있었습니다. 객실을 나가지 않고 식사와 온천을 즐길 수 있었고, 아침에는 수영장에서 느긋하게 쉬었습니다. 부지가 아주 넓어서 이동은 골프 카트로 합니다.

객실 전용 온천탕 가장자리에 놓인 사케 '지콘' 한 병과 작은 잔, 창밖의 나무
아마넴 객실의 온천탕 옆에 놓인 미에의 사케 '지콘'입니다. 운영자가 직접 찍은 사진입니다.Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)

THE HIRAMATSU 가시코지마

THE HIRAMATSU 가시코지마는 레스토랑 그룹 히라마쓰가 운영하는, 시마(미에) 아고초의 작은 호텔입니다. 공식 사이트에 따르면 객실은 8실(본관 4실, 별관 4실)뿐이며, 아고만이 보이는 전세 노천탕, 바닷물을 쓰는 탈라소 풀, 프랑스 요리가 있습니다. 공식 사이트에는 차로 가는 시간만 나와 있으며, 나고야(아이치)에서 약 2시간 40분, 오사카(오사카)에서 약 2시간 50분입니다.

나무와 바다가 내려다보이는 돌 테라스의 노천탕
THE HIRAMATSU 가시코지마의 아고만이 보이는 노천탕입니다. 운영자가 직접 찍은 사진입니다.Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)

이런 분께: 음식과 술을 즐기러 여행하는 커플.

직접 가 본 이야기

부부가 함께 묵었습니다. 조리하기 전에 닭새우 등 제철 식재료를 보여 주며 소개해 주었습니다. 요리에 맞춘 사케 페어링이 훌륭했습니다.

식탁 위의 사케 '자쿠' 한 병
사케 페어링으로 나온 미에의 사케 '자쿠'입니다. 운영자가 직접 찍은 사진입니다.Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)
닭새우, 조개, 채소와 과일 등 신선한 제철 식재료를 담은 왜건
THE HIRAMATSU 가시코지마에서 조리 전에 보여 준 닭새우 등 제철 식재료입니다. 운영자가 직접 찍은 사진입니다.Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)

녹턴노모리 시마(옛 피오레 시마)

피오레 시마는 2026년 10월 1일에 녹턴노모리 시마로 이름이 바뀌었습니다. 시마(미에) 아고초에 있는 빌라·코티지형 리조트로, 16동 32실이 있으며 반려동물과 묵을 수 있는 동도 있습니다. 액티비티 페이지에 따르면 다음과 같습니다.

파란 하늘 아래 초록 나무로 둘러싸인, 나무 데크가 있는 야외 수영장
녹턴노모리 시마(당시 피오레 시마)의 여름 수영장입니다. 운영자가 직접 찍은 사진입니다.Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)

시설 안내 페이지에 따르면 긴테쓰 우가타역에서 차나 택시로 약 10분입니다.

이런 분께: 어린아이와 함께, 가족만의 공간을 원하는 분.

직접 가 본 이야기

매년 가족과 함께 갑니다. 로지에서 바비큐와 불꽃놀이를 즐길 수 있고, 수영장은 얕은 곳부터 보통 깊이까지 있어서 2~3살 어린아이도 즐겁게 놀 수 있습니다. 규칙은 바뀔 수 있으니, 불꽃놀이 도구를 가져가기 전에 호텔에 확인하세요.

통나무 로지의 나무 테라스에 놓인 빨간 가스 그릴과 음식이 차려진 테이블
로지 테라스에서 바비큐를 준비하는 모습입니다. 운영자가 직접 찍은 사진입니다.Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)

도바 사이초라쿠

오에도 온센 모노가타리 프리미엄 도바 사이초라쿠는 도바만에 면한 큰 온천 호텔로, 도바역에서 차로 약 10분입니다. 투숙객은 송영 버스를 이용할 수 있으며, 송영 협력금은 한 사람당 편도 30엔입니다. 공식 페이지에 따르면 다음과 같습니다.

침대 여러 개와 흰 들보, 바다가 보이는 큰 창이 있는 밝은 객실
바다를 향한 창이 있는 도바 사이초라쿠의 가족 객실입니다. 운영자가 직접 찍은 사진입니다.Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)
초록 언덕이 내려다보이는, 나무 가림막이 있는 발코니의 노천탕
초록 언덕이 내려다보이는 도바 사이초라쿠의 노천탕입니다. 운영자가 직접 찍은 사진입니다.Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)

이런 분께: 한곳에서 모든 것을 즐기고 싶은 가족.

직접 가 본 이야기

가족과 함께 묵었습니다. 식사는 뷔페이고, 아이들은 볼풀에서 신나게 놀았습니다. 라운지의 음료는 술까지 포함해 무료입니다. 큰 대욕장도 있고, 밤에는 노천탕에서 느긋하게 쉬었습니다.

안개 낀 만과 초록 섬을 배경으로 든 가구라 맥주 캔
호텔에서 도바만을 바라보며 마신 이세시마의 지역 맥주입니다. 운영자가 직접 찍은 사진입니다.Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)
파란 공과 흰 공이 가득한 큰 볼풀과 커다란 바람 장난감에서 노는 아이들
도바(미에)의 바다를 주제로 한 도바 사이초라쿠 키즈 코너의 볼풀입니다. 운영자가 직접 찍은 사진입니다.Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)

료소 우미노초

료소 우미노초는 도바(미에)와 가까운 이세(미에) 후타미의 바닷가에 있는 오래된 료칸입니다. 오시는 길 페이지에 따르면 긴테쓰 도바역에서 무료 송영 버스가 있습니다(약 10분, 역에서는 14:30부터 18:00까지 30분 간격). 객실은 57실이며, 전용 해변, 노천탕이 있는 대욕장, 7월 1일부터 8월 31일까지 여는 가든 풀 2개가 있습니다. 2020년 7월에는 해변에 텐트 5동을 둔 글램핑 시설 '그랜 오션 이세시마'가 생겼습니다.

안락의자가 있고 큰 창으로 초록 언덕과 바다가 보이는 라운지
료소 우미노초의 바다가 보이는 라운지입니다. 운영자가 직접 찍은 사진입니다.Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)

이런 분께: 전통 료칸에 묵으면서 여름 바닷가도 즐기고 싶은 가족.

직접 가 본 이야기

가족과 함께 묵었습니다. 수영장도 있는 오래된 료칸이고, 최근에는 글램핑 시설도 생겼습니다.

5곳 한눈에 비교 5곳 비교 아마넴: 커플에게, 모든 스위트에 온천. THE HIRAMATSU 가시코지마: 커플에게, 8실, 프랑스 요리. 녹턴노모리 시마: 가족에게, 빌라에서 바비큐, 여름에 수영장. 도바 사이초라쿠: 가족에게, 뷔페, 볼풀, 무료 라운지. 료소 우미노초: 가족에게, 전용 해변, 여름에 수영장. 아마넴커플모든 스위트에 온천 THE HIRAMATSU커플8실, 프랑스 요리 녹턴노모리가족빌라, 바비큐, 수영장 7~9월 사이초라쿠가족뷔페, 볼풀, 무료 라운지 우미노초가족전용 해변, 수영장 7~8월
사실 정보는 각 호텔의 공식 페이지 기준이며, 어떤 분께 맞는지는 운영자의 의견입니다(2026년 10월 확인).

바로 쓰는 체크리스트

최종 확인: 2026년 10월 11일. 호텔 이름, 시설, 가는 방법은 바뀔 수 있습니다. 예약 전에 아래 공식 페이지를 확인하세요.

참고 자료

이세·시마(미에)의 다른 규칙

Photo credits

  1. A bottle of Jikon sake and a small glass on the edge of a private hot-spring bath, with trees outside the window. Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)
  2. A spacious suite with two beds, a low wooden table and large windows onto green trees. Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)
  3. An open-air bath on a stone terrace looking out over trees and the sea. Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)
  4. A wagon of fresh seasonal ingredients including spiny lobster, shellfish, vegetables and fruit. Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)
  5. A bottle of Zaku sake on a dining table. Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)
  6. A red gas grill and a table set with food on the wooden terrace of a log cabin. Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)
  7. An outdoor swimming pool with a wooden deck, surrounded by green trees under a blue sky. Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)
  8. Children playing in a large ball pool full of blue and white balls, with a big inflatable toy. Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)
  9. An open-air bath on a balcony with a wooden screen, overlooking green hills. Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)
  10. A bright guest room with several beds, white beams and large windows looking out to sea. Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)
  11. A can of Kagura beer held up in front of a view of green islands in a misty bay. Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)
  12. A lounge with armchairs and large windows looking out over green hills and the sea. Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)
  13. The sun setting behind an island over a calm bay, seen from a high window. Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)
  14. The fenced main sanctuary of the Geku (Outer Shrine) of Ise Jingu, among tall cedar trees, Ise (Mie). Photo: Sakaori (talk), CC BY 3.0, via Wikimedia Commons (title text added)
  15. Bamboo ladles at the water basin for purifying hands at Ise Jingu, Ise (Mie). Photo: Kanchi1979, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons (title text added)
  16. A quiet stone-paved street of wooden buildings in Okage Yokocho, Ise (Mie). Photo: Brakeet, CC0, via Wikimedia Commons (title text added)

Card images combine these photos with the page title. Photos are used under their licenses (public domain, CC0, CC BY or CC BY-SA); adapted images are shared under the same license as the original.