宮古島(沖繩):海龜、戰爭時期的洞窟,以及警察人偶「守君」

宮古島(沖繩)是位於那霸(沖繩)西南方約300 km的平坦珊瑚礁島,以清澈的海水和海龜聞名。島上還有幾個大多數旅遊書沒提到的驚喜:一群站在路邊、名叫守君(Mamoru-kun)的警察人偶,以及伊良部島上深處留有戰爭痕跡的深洞穴Nudokubiabu(ヌドクビアブ)。本文介紹島上與海龜相遇時的規定、潛水者該事先安排的事、如何有禮貌地參觀洞窟,以及怎麼前往宮古島、在島上移動。本頁的照片全部由站長親自拍攝。
本頁可能含有聯盟行銷連結。若您透過連結購買,我們可能獲得佣金,您不需額外付費。
- 守君:他是誰,為什麼有這麼多個
- 遇到海龜時:島上的「不觸摸」規定
- 水肺潛水:導覽行程、健康確認,以及搭機前的24小時規定
- 伊良部島上的戰爭時期洞窟Nudokubiabu
- 前往島上的航班、跨海大橋與租車
宮古島概覽
宮古島是宮古群島的主島。根據宮古島觀光協會,三座長長的大橋把它和四座小島(池間、伊良部、下地、來間)連在一起,所以每座島都能開車前往。本文介紹的內容,一覽如下:

守君:永不下班的警察人偶
開車繞宮古群島,遲早會經過一位站在路邊、姿勢僵硬、臉色白皙的警察。他不是真人。他是守君(「Mamoru」在日文是「守護」的意思),一個為了提醒駕駛人注意交通安全而設置的警察人偶,散布在各島上的大約有20個,每個都有自己的名字。

- 為什麼會有他:宮古地區交通安全協會在2017年接受TOKYO FM採訪時表示,1991年開始設置人偶時,島上交通事故頻繁,死亡事故多達兩位數。他們想要比一般告示牌更能吸引駕駛人目光的東西。
- 他在那裡多久了:一位警察相關人士在2022年告訴Kuruma News,人偶從1996年起就站在島上,官方「生日」是1991年8月5日(數字3-8-5可以讀成「mi-ya-ko」)。這位人士說人偶共有21個,每個名字不同,臉也是手繪的,所以沒有兩個長得完全一樣。
- 大家很認真對待他:沖繩時報報導,2020年,有一個大約10年前在颱風後失蹤、後來在田裡被找到的人偶,經過修復後,由宮古島警察署長正式「任命」,派他守望當地派出所前的交通。這讓人偶的隊伍又回到20個。
TOKYO FM的報導還提到,守君已經成了島上類似吉祥物的存在,有以他為造型的紀念品在販售,甚至有遊客特地到警察署正門來看他。如果你要去找他,別忘了他是為了交通安全站在那裡:島上的觀光指南請遊客不要把車停在危險的地方,特別是大橋上和路口附近,所以只在安全且合法的地方停車。
遇到海龜時:島上的規定
在水中看到海龜,是許多人宮古島之旅的亮點,島上也為此訂了自己的規定。給旅客的宮古島永續觀光指南,是由宮古島觀光協會、宮古島市、宮古島警察署、宮古島海上保安部、沖繩縣和環境省沖繩辦事處等組成的協議會制定的。其中海上的「不觸摸」禮儀如下:
- 不要觸摸或追逐海龜。珊瑚和其他海洋生物也一樣:珊瑚脆弱到一碰就可能斷,有些生物也很危險。
- 絕對不要餵食珊瑚、魚或海龜。指南說,海洋生態系建立在微妙的平衡上。
- 不要站在或走在珊瑚或岩石上。幼小的珊瑚會附著在上面生長。請改用救生衣或其他浮具漂浮。
- 不要踢到珊瑚。很多人會在不知不覺中用蛙鞋踢斷珊瑚;在淺的礁區請避免穿長蛙鞋。
- 有些防曬成分會傷害珊瑚,所以請使用對珊瑚友善的防曬品,或用衣物遮蓋。
同一份指南也請所有下水的人浮潛時穿救生衣、絕對不要單獨游泳,喝酒後或身體不舒服時絕對不要下水。由於島上的珊瑚礁和海流複雜、狀況每天都在變,指南強烈建議參加有導遊或教練帶領的行程,不要自己出海,並建議選擇依指南認證的業者(觀光協會網站上有認證業者名單)。關於沖繩一帶的箱水母、急救和救生衣,請看我們的沖繩的海指南。
水肺潛水:先安排好這三件事
如果你也想像站長一樣潛到水面下,訂行程前有三件事值得先處理好:

- 跟著當地潛水店的導潛。基於上述理由,島上的指南強烈建議參加有導遊或教練帶領的行程。如果從沒潛過水,潛水店會說明初學者能做什麼。
- 先確認健康狀況。潛水培訓機構使用的潛水員健康問卷(Diver Medical Participant Questionnaire)會在課程前詢問病史。某些問題若回答「是」,潛水前就必須經過醫師評估。問卷也寫明,懷孕或正在準備懷孕的人不要潛水,身體不適時也應避免潛水。如果有慢性病或固定服藥,在出發前和醫師討論,會比到了島上再處理容易。
- 搭機前一天就結束潛水。日本航空在國內線說明頁面表示,由於機艙氣壓較低可能引發減壓病,過去24小時內曾水肺潛水的旅客,可能會被拒絕登機。其旅遊健康頁面建議潛水後至少24小時不要搭機,並說最初的症狀常是手腳關節疼痛;如果有這種感覺,請告訴空服員。離開島上的唯一方式是搭飛機,所以最後一次潛水至少要安排在回程班機的前一天。
Nudokubiabu:伊良部島上的戰爭時期洞窟
從宮古島跨過伊良部大橋,在伊良部島的一片樹林裡,地面突然裂開,那就是島上的豎穴洞窟之一Nudokubiabu。將它指定為市定史蹟的宮古島市這樣描述:

- 洞窟深約22 m,有兩個開口。較大的一個寬3 m、長25 m,可以從東北側的階梯走下去。另一個是像大水井般的豎坑,寬3 m、長7 m,中間以天然岩橋隔開。
- 走下階梯,右側是一個有冰柱狀石頭的空間。氣根和樹根一路垂到地面。
- 洞窟深處的西南方,留有戰爭期間日本軍使用的灶台遺跡。
當地旅遊指南還補充了更多故事。Okinawa Labo和Miyakojima Tours都說這個洞窟在戰爭期間被當作防空洞使用,Okinawa Labo還說階梯是當時建的。這些是旅遊網站,不是官方紀錄;上面提到的宮古島市說明提到了軍隊的灶台,但沒有使用「防空洞」這個詞。兩個網站也解釋了名稱的由來:在宮古方言裡,「nudokubi」是「喉嚨」,「abu」是豎穴或洞窟。
請安靜參觀。這裡是受保護的史蹟,也是與戰爭相關的地方。請壓低音量,不要觸摸、移動或帶走任何東西,包括樹根和石頭。島上的觀光指南請遊客協助保護文化資產,也絕對不要進入禁止參觀的聖地。
- 堆疊的石頭:Okinawa Labo提到洞內有一處石頭看起來是刻意堆起來的,並說那裡可能是御嶽(utaki,當地的聖地)。不要爬上去或移動它們。
- 陰暗又濕滑:Okinawa Labo說越往裡面越暗,兩個網站也都提醒下雨後地面會變得泥濘。Miyakojima Tours說腳下和階梯可能很滑,請穿好走的鞋子。
- 蚊子:兩個網站都提到蚊子或其他蟲子很多,建議帶防蚊液。
我的造訪紀錄
曾被當作防空洞使用的洞窟也很震撼。島上到處都有守君,記得去找找看!這裡的照片全是我拍的,水中照片是我水肺潛水時遇到海龜拍下的。
關於洞窟的補充:「防空洞」是當地旅遊指南描述Nudokubiabu戰爭時期歷史的說法。宮古島市的說明則提到洞內留有日本軍的灶台遺跡(見上一段)。
夕陽與島上風景
離開珊瑚礁,宮古島也是個適合放慢腳步的地方,有紅色的扶桑花,還有海上的夕陽。觀光指南也列了幾個讓大家都能舒服享受島嶼的好習慣:垃圾帶走;不要只穿泳衣在市區或住宅區走動;不要在海灘或公園烤肉、生營火或放煙火。島上仰賴有限的地下水,所以指南也請遊客節約用水。

如何前往宮古島與島上交通
根據宮古島觀光協會,前往宮古島只能搭飛機,沒有客運渡輪。島上有兩座機場:

- 宮古機場:從那霸(沖繩)約45分鐘,有從東京(東京)、大阪(大阪)、名古屋(愛知)和福岡(福岡)出發的直飛航班,部分只在特定季節運行。也有飛往石垣島和多良間島的短程航班。
- 下地島機場位於伊良部島旁的下地島:從那霸(沖繩)約50分鐘,有飛往東京(東京)和神戶(兵庫)的航班,部分季節也飛福岡(福岡)。
觀光協會提醒,航班數量和時間會隨季節改變,請向航空公司確認。在島上,主要的交通方式是計程車、公車和租車;觀光指南說大眾運輸不太發達,多數遊客會租車。取車前,請先看我們的沖繩租車自駕指南,包括需要哪種駕照。開車時留意一下守君,也不要為了拍照把車停在大橋上。更多這一帶的旅遊點子,請看我們的沖繩旅遊頁面。
最後確認:2026年10月4日。規定、航班和現場狀況都會變動,出發前請查看下方的官方頁面。
參考資料
- 宮古島觀光協會:Meets More MIYAKOJIMA(日文)
- 宮古島觀光協會:交通資訊(日文)
- 宮古島觀光協會:守護島嶼,永續觀光指南與認證業者(日文)
- 宮古島永續觀光推進協議會:「宮古約定」,給旅客的24項行動(日文)
- 宮古島市:Nudokubiabu,市定史蹟(日文,附英文)
- Okinawa Labo(旅遊網站,非官方,2020年9月15日):Nudokubiabu交通方式(日文)
- Miyakojima Tours(行程預約網站,非官方,2026年8月):Nudokubiabu介紹(日文)
- TOKYO FM(2017年8月17日):你知道宮古島守君嗎?(日文)
- Kuruma News(2022年5月19日):21個宮古島守君(日文)
- 沖繩時報(2020年10月4日):失蹤10年後被找到的守君重返崗位(日文)
- UHMS:潛水員健康問卷(英文,PDF)
- 日本航空:國內線,給潛水者的注意事項(日文)
- 日本航空:出發前的健康建議(日文)


