Sumimasen Guide
🌐 Language

Machine translations are made by Google Translate and may contain mistakes. Please check laws and prices (yen amounts) on the English page.

機器翻譯可能有誤,法律與金額請以英文版為準。

首頁 › 各地規定 › 北海道

地方規定 · 北海道

本文在AI的協助下,由英文版翻譯而成。 閱讀英文原文

札幌(北海道)雪地與結冰路面怎麼走:防滑技巧與免費防滑沙箱

札幌(北海道)夜晚路燈下,沿著人行道堆積的雪
札幌(北海道)夜晚的積雪人行道。Photo: Fumikas Sagisavas, CC0, via Wikimedia Commons (cropped)

札幌(北海道)的雪很美,但雪下的人行道可能滑得像溜冰場。札幌市消防局每年冬天都會統計在雪地或結冰路面滑倒、被救護車送醫的人數,近幾年冬天大約是1,800人。其中大多數人只是走在人行道上。無論是為了雪祭還是滑雪而來,為了不讓旅程以扭傷手腕收場,本文根據札幌市的官方數據和建議整理而成。

本頁可能含有聯盟行銷連結。若您透過連結購買,我們可能獲得佣金,您不需額外付費。

  • 有多少人跌倒,又是什麼時候
  • 「企鵝走路法」:當地居民被教導的走法
  • 特別容易滑倒的地方
  • 免費防滑沙箱、隔天早上的路面結冰預報、鞋子防滑

有多少人跌倒

札幌(北海道)消防局每年冬天都會公布「雪道跌倒」的救護車送醫概況。2024年11月到2025年3月的冬季,共有1,869人因此被送醫。受傷程度約65.2%屬輕傷、34.0%屬中度傷、0.8%屬重傷。75.0%的跌倒發生在道路上,包括人行道和天橋。

雪道跌倒的救護車送醫人數(按月) 札幌(北海道)的雪道跌倒,2024至2025年冬季 在雪道跌倒、被救護車送醫人數的長條圖。2024年11月:56人。12月:515人。2025年1月:423人。2月:617人,最多。3月:258人。合計:1,869人。 5611月 51512月 4231月 6172月 2583月 2024年11月至2025年3月:1,869人。 2月最多。 75.0%是在道路上跌倒,包括人行道。
依據札幌(北海道)消防局的2024年度雪道跌倒概況(2026年10月確認)。

那年冬天,舉辦雪祭的2月送醫人數最多。札幌市也指出,從早上7點左右到中午,通勤的人多,跌倒也容易增加。

「企鵝走路法」:在冰上怎麼走

消防局提供三個簡單的訣竅,和教給居民的一樣:

  1. 步伐要小。步伐大時腳抬得高、重心晃動大,更容易跌倒。
  2. 整個腳底著地。在光滑如鏡的冰面上,要用小步、整個腳底平貼地面,幾乎像拖著腳走一樣。不過不要完全拖著腳,要稍微抬起,否則可能絆倒。
  3. 不要急。一急就會把上面的都忘了。預留時間,找出容易滑的地方並避開。邊走邊看手機,就更難注意路面狀況。
夏天的走法與冬天的走法 結冰人行道的走法 左邊,夏天的走法:大步伐、腳跟先著地、身體晃動。右邊,冬天的走法:小步伐、整個腳底平貼地面、重心稍微向前、手不要插在口袋裡、手機收起來。下方:多預留時間。 夏天的走法 大步伐腳跟先著地身體晃動匆匆忙忙,手上拿著手機 冬天的走法 小步伐整個腳底平貼地面腳稍微抬起放慢腳步,手機收起來 多預留時間,就永遠不必趕路。
依據札幌(北海道)消防局的防跌倒訣竅(2026年10月確認)。虛線代表步伐長度。

特別容易滑倒的地方

運用札幌市消防局數據推動防跌倒的冬季生活推進協議會,在其網站「Tsuru-tsuru」(滑溜溜)上指出,跌倒集中在札幌(北海道)的薄野和大通一帶,幾個地下鐵車站周邊也很多。札幌站到薄野之間的站前通跌倒較少,協議會認為那裡的地下街、地下步道和融雪加熱路面,可能是原因之一。路面結冰時,這一段改走地下步道是個簡單的選擇。

其他要注意的地方:融雪又重新結冰的建築物出入口,以及被大量行人腳步和車輪磨得光滑的路口。

人多路口的免費防滑沙箱

札幌(北海道)在站前通沿線、地下鐵和JR車站周邊等人多的路口,設置了行人用的防滑沙箱。根據札幌市的撒沙說明頁面,箱裡的防滑沙是用來撒在道路(人行道和車道)上的,任何人都可以使用。札幌市請大家在路面結冰時撒一些,為了自己的安全,也為了後面來的人。

夜晚市區街道旁、立在雪中的小型防滑沙箱
札幌(北海道)路旁的防滑沙箱,任何人都可以使用。Photo: mxmstryo, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons (cropped)

札幌市的Q&A說明了用法:從箱子裡拿出一袋沙,從袋邊的切口撕開,大範圍撒開。空袋放進箱子上的空袋投入口;有些沙箱會掛著一個袋子專門裝空袋。

確認結冰預報和鞋子

如果跌倒了

如果頭部重重撞到,或站不起來,請向附近的人求助,並撥打119叫救護車。

快速檢查清單

  1. 確認隔天早上的結冰預報。
  2. 穿防滑的鞋子,或加裝可拆式防滑器。
  3. 小步走、整個腳底著地;手機收在口袋裡。
  4. 路面光滑時,改走地下步道。
  5. 在結冰的路口看到防滑沙箱?為自己和下一個人撒一點。

更多北海道資訊:熊與狐狸、美瑛・富良野(北海道)的農田、一碗暖身的味噌拉麵,以及我們的北海道旅遊頁面。

最後確認:2026年10月4日。數據來自札幌市2024年11月至2025年3月的概況。最新一季冬天的數據,請查看下方的官方頁面。

參考資料

北海道的其他規定

Photo credits

  1. A small box of anti-slip sand standing in the snow beside a city street at night. Photo: mxmstryo, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons (cropped)
  2. Snow piled along a sidewalk under street lights at night in Sapporo (Hokkaido). Photo: Fumikas Sagisavas, CC0, via Wikimedia Commons (cropped)
  3. Straw bales and a tractor on a farm field in Biei (Hokkaido). Photo: 蔡佩書, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons (title text added)
  4. Yellow road sign with a bear silhouette warning that bears appear in the area, Hokkaido. Photo: Robert Thomson, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons (cropped, title text added)

Card images combine these photos with the page title. Photos are used under their licenses (public domain, CC0, CC BY or CC BY-SA); adapted images are shared under the same license as the original.