아스카(나라) 오카데라: 꽃 데미즈, 달리아, 석굴, 가시하라진구마에역에서 가는 버스

오카데라는 아스카(나라)의 산기슭에 있는 절입니다. 아스카는 일본의 초기 도읍 아스카쿄가 있었던 조용한 농촌 마을입니다. 오카데라는 사이고쿠 순례(일본 서부의 관음보살, 즉 자비의 부처를 모신 33곳의 절을 도는 순례길)의 제7번 절이며, 스스로를 액막이 기도인 '야쿠요케'를 위한 일본 첫 절이라고 소개합니다. 요즘은 꽃을 보러 오는 사람이 많습니다. 봄에는 연못과 손 씻는 물그릇에 달리아를 띄우고, 초여름에는 경내를 화분 수국으로 채웁니다. 이 글에서는 꽃 시기, 개방 시간과 요금, 긴테쓰 가시하라진구마에역이나 아스카역에서 타는 버스, 절과 마을이 부탁하는 매너를 모두 공식 페이지(2026년 10월 확인)를 바탕으로 정리했습니다.

아스카는 흔히 가는 교토·나라 여행 코스에서 조금 벗어나 있고, 절 이름이 붙은 역은 내릴 역이 아닙니다. 조금만 미리 알아 두면 반나절 일정이 쉬워집니다.

오카데라는 어떤 절인가

정식 이름은 류가이지입니다. 절에 따르면 약 1,300년 전 덴지 천황의 뜻에 따라 승려 기엔이 세웠습니다. 이름은 '용의 뚜껑 절'이라는 뜻입니다. 아스카의 농민을 괴롭히던 용을 기엔이 연못에 가두고 큰 돌로 뚜껑을 덮었다는 전설에서 왔습니다. 그 연못 '류가이 연못'은 지금도 본당 앞 경내에 있고, 뚜껑 돌을 만지면 비가 온다는 옛말도 전해집니다.

본존은 나라 시대의 좌상 여의륜관음으로, 높이가 4.85미터이며 흙으로 만든 불상으로는 일본에서 가장 큽니다. 중요문화재이며, 절은 이 불상을 도다이지의 대불, 하세데라의 관음과 함께 일본 삼대 불상으로 꼽습니다. 입구의 인왕문(니오몬)은 1612년에 세워졌고 이것도 중요문화재입니다.

오카데라는 지금도 신앙이 살아 있는 절입니다. 예로부터 운이 나쁘다고 여겨지는 나이인 '야쿠도시'에 액막이를 빌러 오는 일본 사람이 많아, 기도와 의식이 진행되는 모습을 볼 수도 있습니다. 1월~3월에는 본당에서 이 야쿠요케 의식을 하기 때문에 일반 방문객은 본당 안쪽(내진)에 들어갈 수 없습니다. 4월~12월에는 일부 행사 때를 빼고 누구나 들어갈 수 있습니다.

달리아 연못과 꽃 데미즈

절의 봄 행사 이름은 하나노이케('꽃의 연못')입니다. 인왕문을 들어서자마자 있는 연못, 데미즈야(손을 씻는 물그릇), 본당 앞의 그릇에 달리아를 띄웁니다. 행사는 골든위크(4월 하순부터 5월 초까지 이어지는 일본의 공휴일 기간)에 열리며, 4월 하순 연휴부터 골든위크가 끝날 무렵까지입니다. 절은 날짜가 해마다 요일과 꽃 사정에 따라 달라진다고 하니, 시기가 다가오면 공식 SNS를 확인하세요.

절은 2015년 봄에 꽃을 띄우기 시작했으며, 지금은 일본 곳곳의 절과 신사에서 볼 수 있는 하나초즈(꽃을 띄운 물그릇)의 선구자로 불린다고 소개합니다. 물그릇은 신앙이 이어지는 절의 일부입니다. 물그릇을 막지 않고 사진을 찍고, 다른 방문객에게 자리를 비켜 주세요.

계절마다 피는 꽃

아래 꽃 시기는 절의 연중행사 목록을 바탕으로 했습니다. 정확한 날짜는 해마다 조금씩 달라집니다.

• 봄: 약 3,000그루의 만병초가 4월 중순부터 5월 상순까지 피며, 특히 안쪽 경내인 오쿠노인으로 가는 길이 화려합니다. 모란 등 다른 꽃도 함께 핍니다. 오카데라는 나라현의 다른 세 절(쓰보사카데라, 하세데라, 무로지)과 함께 봄꽃 순례를 열며, 2026년에는 3월 14일부터 5월 6일까지였습니다.
• 초여름: 같은 네 절이 5월 하순부터 7월 상순까지 수국 순례를 열고, 땅에 심은 수국에 더해 화분 수국으로 경내를 꾸밉니다. 2026년에는 6월 6일부터 7월 5일까지였습니다.
• 가을: 절에 따르면 경내를 둘러싼 단풍이 11월 상순 또는 중순부터 12월 상순까지 붉게 물듭니다. 2023년부터 11월 하순에 일본 우산(와가사)과 함께 단풍을 비추는 저녁 라이트업을 열고 있습니다. 확인했을 때 2026년 날짜는 아직 발표되지 않았으며, 절은 공식 SNS에서 알립니다.

네 절은 순례 기간에 한정 고슈인도 줍니다. 고슈인은 절의 도장에 붓글씨를 곁들여 전용 책에 써 주는 것으로, 참배의 기록이며 약간의 요금이 듭니다.

확인했을 때 2027년 날짜는 아직 발표되지 않았습니다.

경내: 돌계단과 본당

인왕문에서 돌계단을 올라 본당으로 갑니다. 2024년 5월 하순에는 계단을 따라 꽃 화분이 놓여 있었습니다. 절이 언덕 중턱에 있어 편한 신발이 좋습니다. 경내에는 많은 방문객이 치는 종이 걸린 종루와 삼층탑이 있습니다. 절에 따르면 삼층탑은 옛 탑이 폭풍으로 무너지고 514년이 지난 1986년에 다시 세워졌습니다. 탑의 문 그림과 벽화는 창건자 기엔의 기일 행사로 매년 10월 셋째 일요일에 한 해에 한 번 공개되며, 2026년에는 10월 18일입니다.

석굴과 오쿠노인 가는 길

본당 뒤에서 오쿠노인으로 오르는 길이 이어집니다. 길에는 류가이 연못 위의 십삼층 석탑, 기엔의 공양탑으로 전해지는 탑, 루리이 우물이 있습니다. 절에 따르면 이 우물의 샘물은 고보 대사(진언종을 연 승려)와 인연이 있으며 예전에는 병을 막으려고 마셨지만, 지금은 마실 수 없습니다. 길 끝의 작은 이나리 신사를 지나면 미륵 석굴이 있습니다. 미래의 부처인 미륵의 좌상을 모신 석굴 법당입니다. 조용히 들어가고, 젖은 돌에 발이 미끄러지지 않게 조심하세요.

개방 시간과 입장료

아스카 관광협회는 연중무휴로 안내합니다. 전화: 0744-54-2007(해외에서는 +81-744-54-2007), 8:30~17:00.

가시하라진구마에역·아스카역에서 가는 법

아스카는 나라 시내의 남쪽에 있습니다. 아스카 관광협회에 따르면 긴테쓰 가시하라진구마에역까지 긴테쓰 교토역에서 특급으로 약 55분, 오사카의 아베노바시역(긴테쓰)에서 급행으로 약 40분입니다. 아스카역은 긴테쓰 요시노선으로 약 5분 더 가면 됩니다.

• 버스: 아카카메('빨간 거북') 순환 버스는 나라교통이 아스카무라를 위해 운행하며, 가시하라진구마에역(동쪽 출구)과 아스카역 사이를 주요 명소를 거쳐 잇습니다. 아스카 관광협회에 따르면 약 한 시간에 한 대, 붐비는 시기에는 약 30분에 한 대 다닙니다. 현재 시간표에서는 2026년 9월 19일부터 11월 15일까지 토·일요일과 공휴일에 증편 버스가 다닙니다. 오카데라마에에서 내려 약 10분 걸어갑니다.
• 요금: 요금은 거리에 따라 다릅니다. 예를 들어 가시하라진구마에역 동쪽 출구에서 이시부타이까지 어른 440엔입니다. 여러 번 탈 계획이라면 아스카 순환 버스 프리 승차권이 하루권 750엔, 이틀권 1,100엔(어른, 어린이는 380엔과 550엔)입니다. 종이 승차권은 긴테쓰 가시하라진구마에역 중앙 개찰구, 아스카역 앞 안내소 '아스카비토노야카타' 등에서 팝니다. 모바일 승차권은 조르단의 '노리카에 안나이' 앱에서 팝니다.
• 오카데라역: 이름과 달리, 절은 긴테쓰 오카데라역을 이용하지 말라고 안내합니다. 그곳에서는 버스나 택시가 없고 걸어서 한 시간 가까이 걸립니다.
• 택시: 절에 따르면 가시하라진구마에역에서 택시를 탈 수 있습니다.
• 자전거: 아스카역 앞에 대여 자전거 가게가 여러 곳 있고, 전동 자전거라면 더 편합니다. 오카데라는 마을 동쪽의 비탈 위에 있습니다. 일본의 자전거 규칙은 일본에서 자전거 빌리기 안내를 참고하세요.
• 짐: 아스카역 앞에 코인 로커가 있고, 아스카비토노야카타에서도 짐 한 개에 500엔으로 맡아 줍니다.

절과 아스카에서 지킬 매너

절에서 기도하는 기본(박수를 치지 않는 것, 향과 물그릇 쓰는 법)은 일본의 신사와 절 안내를 참고하세요. 오카데라는 이 밖에도 다음을 부탁합니다.

• 사진: 허가 없이 다른 방문객에게 방해가 되는 인물 촬영(포트레이트)이나 촬영회는 금지입니다. 절은 사진 스튜디오가 아니라고 당부합니다. 의자, 사다리, 접이식 벤치, 돗자리, 가방 등으로 자리를 차지하지 마세요.
• 반려동물: 경내에서는 항상 목줄을 잡고, 반려동물 사진을 위해 길을 막지 말고, 본당 등 건물 안에는 데리고 들어가지 마세요. 규칙을 지키지 않으면 직원이 나가 달라고 할 수 있습니다.
• 꽃: 물에 띄운 꽃과 화분 수국은 방문객을 맞이하기 위한 것입니다. 만지거나 가져가지 말고 눈으로 즐겨 주세요.

아스카무라 전체는 경관과 고대 유적을 지키기 위한 특별한 국가 법률 '아스카법'으로 보호되고 있습니다. 마을의 방문 가이드라인은 다음을 부탁합니다.

• 논밭과 사유지에 들어가지 않기
• 식물을 꺾거나 동물·곤충을 가져가지 않기
• 공중화장실만 이용하고, 쓰레기는 가지고 돌아가기
• 길가나 사유지에 차를 세우지 않기
• 자전거는 한 줄로 달리고, 도로에 넓게 퍼지지 않기
• 유적에 오르거나, 훼손하거나, 물건을 두고 가지 않기, 작은 조각이라도 가져가지 않기

나라 여행 계획하기

오카데라는 버스나 대여 자전거로 도는 아스카 반나절 일정에 잘 맞습니다. 나라 시내에 묵는다면 나라 숙소 지역 안내에서 역 근처 지역을 비교하고, 나라 여행지 페이지에서 도다이지, 가스가타이샤, 사슴 등 다른 볼거리를 확인하세요.

최종 확인: 2026년 10월 16일. 꽃 행사, 버스 시간, 요금은 바뀔 수 있으며, 2026년 가을 라이트업과 2027년 꽃 행사 날짜는 아직 발표되지 않았습니다. 출발 전에 공식 페이지를 다시 확인하세요.

공식 출처 (2026년 10월 확인)

• 오카데라: 공식 사이트, 개방 시간과 입장료 (일본어)
• 오카데라: 교통 안내 (일본어)
• 오카데라: 연중행사와 꽃 시기 (일본어)
• 오카데라: 경내, 삼층탑, 오쿠노인 (일본어)
• 오카데라: 본존 (일본어)
• 오카데라: 2026년 봄꽃 순례와 달리아 연못 (일본어)
• 오카데라: 2026년 수국 순례 (일본어)
• 오카데라: 반려동물과 촬영 규칙 (일본어)
• 오카데라: 차로 오는 경우 (일본어)
• 아스카무라: 아카카메 순환 버스와 시간표 (일본어)
• 아스카무라: 아스카 순환 버스 프리 승차권 (일본어)
• 아스카 관광협회: 오카데라 (일본어)
• 아스카 관광협회: 교통과 주차장 (일본어)
• 아스카 관광협회: 여행 팁, 버스 승차권, 대여 자전거, 짐 보관 (일본어)
• 아스카 관광협회: 방문 가이드라인 (일본어)