Sumimasen Guide
🌐 Language

Home › Destinations › Takayama & Shirakawa-go (Gifu)

Local rule · Takayama & Shirakawa-go (Gifu)

Last checked: October 2026

Ayu (Sweetfish) in Gifu: A Summer River-Fish Course at Ibigawa Kyuen in Ibigawa (Gifu)

The entrance of a Japanese inn under a wide wooden roof, with a long wooden sign reading 揖斐川丘苑 and trees around it
The entrance of Ibigawa Kyuen (揖斐川丘苑), Ibigawa (Gifu), July 2026. Photo taken by the site owner.Photo: the site owner · All rights reserved · Photo details

In summer, Gifu Prefecture is known for ayu, a small river fish often called sweetfish in English. It is grilled whole with salt, served with miso, fried as tempura and cooked into rice porridge. This guide explains what ayu is, when each dish is at its best, and how a full ayu course works, using the example of Ibigawa Kyuen (揖斐川丘苑, read Ibigawa Kyūen), an inn by the Ibi River in Ibigawa (Gifu) that grills ayu around a charcoal hearth. Season dates, hours, reservations and access are checked against official pages.

A whole fish on your plate, head and all, can look like a puzzle at first. The sections below walk you through it, one dish at a time.

This page may contain affiliate links. If you buy through them, we may earn a commission at no extra cost to you.

  • Ayu is Gifu Prefecture's prefectural fish and a symbol of its clear rivers
  • At Ibigawa Kyuen, the ayu season runs from the start of May to the end of October; from November it switches to amago (another river fish)
  • Ayu is grilled on skewers around an irori (a sunken charcoal hearth), and the staff look after the grilling
  • Book lunch in advance by phone: +81-585-22-1181 (0585-22-1181 inside Japan)
  • From Nagoya (Aichi): train to Ogaki (Gifu), the Yoro Railway to Ibi Station, then a taxi

What ayu is, and why Gifu is known for it

Ayu is a slim river fish that lives for just one year, so in Japanese it is also called nengyo ("the year fish"). The council that promotes "Ayu of the Nagara River System", made up of Gifu Prefecture, cities along the river and local groups, explains its life like this: the young fish go out to sea in autumn, spend the winter there, swim up the river in spring, grow in summer, and lay their eggs and die in autumn. Ayu feed on algae growing on the stones of the riverbed, and the council calls ayu a symbol of clear rivers and Gifu's prefectural fish.

In December 2015, the Nagara River's way of life built around ayu was recognized as a Globally Important Agricultural Heritage System (GIAHS) by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO). Gifu Prefecture's own food site calls salt-grilled ayu "the king of ayu dishes".

When to eat ayu: the summer season

Because ayu keeps growing through its single year, the taste changes over the summer. On the Nagara River, the fishing season opens sometime between the middle of May and June, and it closes at the end of December. The GIAHS council suggests a different dish for each stage:

Ayu through the season Ayu through the season June to early July: young ayu of 12 to 15 cm with soft flesh; tempura is suggested, which you can eat from head to bones. Mid-July to mid-August: ayu of about 20 cm, at their fattiest, with a fragrance like watermelon; simple salt-grilling is suggested. Late August to October: ayu carry eggs on their way down the river; sweet simmered ayu or ayu with miso (dengaku) is suggested. June to early July Young ayu, 12 to 15 cmSoft flesh; try tempura,eaten from head to bones Mid-July to mid-August About 20 cm, at their richestA fragrance like watermelon;try simple salt-grilling Late August to October Ayu carrying eggsTry sweet simmered ayuor ayu with miso (dengaku)
Based on the GIAHS "Ayu of the Nagara River System" council (checked October 2026). The council suggests trying ayu at different times to find the stage you like best.

Each restaurant sets its own season. Ibigawa Kyuen serves ayu from the start of May to the end of October, and says that in this period the flesh and bones are soft and the flavor is rich. In May and June, it also serves tempura of young ayu.

Ibigawa Kyuen: ayu grilled around an irori hearth

Ibigawa Kyuen is a Japanese inn at 2300 Kitagata, Ibigawa Town, in the west of Gifu Prefecture, near Ibi Gorge, part of a quasi-national park. It takes overnight guests, and it also serves lunch and dinner courses in rooms with an irori, a sunken charcoal hearth in the floor.

Video: ayu grilling around the hearth
Skewered ayu standing in the ash around a charcoal fire in the irori hearth, turned by the staff as they grill, July 2026. Taken by the site owner.Video: Sumimasen Guide (taken by the site owner)
A black table with a lacquered tray of small appetizers, a glass of beer and chopsticks in a paper sleeve; behind it, ayu on skewers stand around the charcoal of a sunken hearth
Appetizers at the table and ayu on skewers grilling around the hearth behind, Ibigawa Kyuen, Ibigawa (Gifu), July 2026. Photo taken by the site owner.Photo: the site owner · All rights reserved · Photo details

An ayu course, dish by dish

An ayu course is a set meal (kaiseki) of many small dishes, brought out one after another, with ayu cooked in different ways. The dishes and their order change by restaurant and by day, so treat the next sections as examples of what you may see, not a fixed menu. The photos on this page are from one lunch at Ibigawa Kyuen in July. Some courses also include ayu served chilled, on ice, as in the photo here.

A frosted glass bowl of ice with thin slices of ayu, the fish's head and tail, a shiso leaf, a yellow chrysanthemum flower and a slice of cucumber
Sliced ayu served on ice, Ibigawa Kyuen, Ibigawa (Gifu), July 2026. Photo taken by the site owner.Photo: the site owner · All rights reserved · Photo details

Salt-grilled ayu (shioyaki)

Salt-grilling (shioyaki) is the simplest ayu dish. In the recipe on Gifu Prefecture's food site, the fish are salted lightly all over, left for 5 to 6 minutes, and then given extra salt on the fins and tail before both sides are grilled. Gifu Prefecture's site says the result depends on the freshness of the fish and on the cook's skill.

Two whole grilled ayu with salt on their skin, side by side on a long white plate with a pink pickled ginger shoot
Two salt-grilled ayu from the hearth, Ibigawa Kyuen, Ibigawa (Gifu), July 2026. Photo taken by the site owner.Photo: the site owner · All rights reserved · Photo details

Head, bones and fins. How much of the fish to eat is up to you. The official sources describe ayu bones as soft in season: Ibigawa Kyuen says the flesh and bones are soft in the months of May to October, the GIAHS council says young ayu tempura can be eaten from head to bones, and one roadside restaurant on Gifu Prefecture's site says it grills its ayu thoroughly so that the bones can be enjoyed too. If you're not sure how to eat the fish on your plate, ask the staff how they suggest eating it.

Ayu with miso (dengaku)

Dengaku is food grilled and topped with miso paste. The GIAHS council suggests dengaku or sweet simmered ayu for the late season, from late August to October, when the fish carry eggs. Ibigawa Kyuen also serves amago with a seasoned miso (gyoden) in winter.

A whole grilled ayu topped with glossy dark miso on a long green and blue plate, with pickled ginger on the side
Grilled ayu topped with dark miso, Ibigawa Kyuen, Ibigawa (Gifu), July 2026. Photo taken by the site owner.Photo: the site owner · All rights reserved · Photo details

Tempura

Tempura is seafood and vegetables fried in a light batter. The GIAHS council suggests tempura for young ayu in June and early July, when the fish are small and soft enough to eat from head to bones, and Ibigawa Kyuen serves young ayu tempura in May and June. In the photo, it comes with matcha salt.

Tempura of small fish and vegetables, including a green pepper and a slice of sweet potato, on a white plate with a small dish of green matcha salt
Tempura with matcha salt, Ibigawa Kyuen, Ibigawa (Gifu), July 2026. Photo taken by the site owner.Photo: the site owner · All rights reserved · Photo details

Zosui to finish

Zosui is rice cooked in broth until soft, like a light porridge. Gifu Prefecture's food site describes ayu zosui as a dish served last in an ayu course, and says it was once a way to use ayu too damaged to sell.

A white bowl of light rice porridge with green onion and pieces of fish, next to a small dish of pickles
Rice porridge (zosui) with pickles at the end of the meal, Ibigawa Kyuen, Ibigawa (Gifu), July 2026. Photo taken by the site owner.Photo: the site owner · All rights reserved · Photo details

Reservations, hours and charges

Gifu Prefecture's official tourism site says that Ibigawa Kyuen accepts lunch guests, both individuals and groups, with a reservation. The inn's own site lists these points for meals (checked October 2026):

Prices change, so check the inn's price page or ask when you book. If you have a food allergy or don't eat certain foods, say so when you book: see food allergies in Japan, which has a card you can show staff. Tipping isn't expected in Japan; the service charge is already on the bill (see tipping in Japan).

Getting there from Nagoya (Aichi) and Ogaki (Gifu)

Ibigawa Kyuen is in the countryside, so plan the last part of the trip. The inn's site gives this route from Nagoya Station:

From Nagoya Station to Ibigawa Kyuen Route from Nagoya Station to Ibigawa Kyuen Nagoya Station: take the JR Tokaido Line special rapid to Ogaki Station, about 30 minutes. Ogaki Station: take the Yoro Railway to Ibi Station, the last stop, about 25 minutes. Ibi Station: take a taxi to Ibigawa Kyuen, about 10 minutes. The inn also offers a pickup from the station if you book it in advance. Nagoya Station JR Tokaido Line (special rapid)About 30 minutes Ogaki Station Yoro Railway to the last stopAbout 25 minutes Ibi Station Taxi, about 10 minutesOr a pickup booked in advance Ibigawa Kyuen
Based on Ibigawa Kyuen's official site, Gifu Prefecture's official tourism site and the Yoro Railway (checked October 2026). Times are approximate; check the timetables before you go.

Related: cormorant fishing on the Nagara River

Ayu is also the fish of Gifu's most famous summer night show, cormorant fishing (ukai) on the Nagara River in Gifu City (Gifu). Fishing masters in traditional dress guide trained cormorants to catch ayu by firelight, and you watch from a sightseeing boat. Gifu City's official site says the tradition is more than 1,300 years old, and gives the season as May 11 to October 15, except on the cormorant fishing rest day and when the river is too high. The boats leave from Gifu City, not from Ibigawa, so plan it as a separate evening.

Quick checklist

Heading further into the mountains of Gifu? Read our guide to Shirakawa-go and the bus from Takayama (Gifu). More ideas on our destination page for Gifu.

Last reviewed: October 16, 2026. Menus, seasons, hours and rules change. Please check the inn's own page before you go.

References

More in Takayama & Shirakawa-go (Gifu)

Photos on this page are credited on the Photo credits page (author, source, license and changes).