Sumimasen Guide
🌐 Language

Machine translations are made by Google Translate and may contain mistakes. Please check laws and prices (yen amounts) on the English page.

기계 번역은 틀릴 수 있습니다. 법률과 금액은 영어판에서 확인하세요.

홈 › 여행지별 규칙 › 나라(나라)

지역 규칙 · 나라(나라)

이 글은 AI의 도움을 받아 영어판을 번역했습니다. 영어판 원문 보기

나라(나라)의 사슴: 안전하게 먹이를 주고 만나는 방법

나라(나라) 나라 공원의 사슴 센베 판매대 근처에서 기다리는 사슴
나라(나라)의 사슴 센베(시카 센베) 판매대 근처의 사슴.Photo: sodai gomi, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons (cropped)

시 관광 협회에 따르면 나라(나라)의 나라 공원에는 약 1,300마리의 사슴이 돌아다니며, 사슴 센베를 한 묶음 사는 것은 거의 모든 방문의 일부입니다. 사슴은 친근하고 사람에 익숙하지만 야생 동물이며, 매년 일부 방문객이 주로 먹이를 주다가 물리거나 들이받힙니다. 이 가이드는 나라현, 시 관광 협회, 사슴 보호 재단(2026년 10월 확인)을 바탕으로 공식 규칙, 센베를 나눠주는 올바른 방법, 그리고 사슴이 가장 예민한 두 계절을 설명합니다.

이 페이지에는 제휴 링크가 포함될 수 있습니다. 링크를 통해 구매하시면 추가 비용 없이 저희에게 수수료가 발생할 수 있습니다.

  • 사슴은 누구이며, 왜 보호받는지
  • 사슴 센베만: 물리지 않고 먹이 주는 법
  • 초여름의 어미, 가을의 수컷
  • 절대 하지 말아야 할 것

보호받지만 야생

나라현은 사슴이 일본 다른 지역의 꽃사슴과 같은 종이며 야생 동물이라고 설명합니다. 이들은 천연기념물로 보호받으며, 가스가타이샤의 신성한 사슴으로서 수 세기 동안 보호받아 왔습니다. 현은 사슴을 차거나 때리는 것은 매우 부적절하며 문화재보호법을 위반할 수 있다고 경고합니다.

나무와 언덕을 배경으로 넓은 공원의 잔디 위에 서 있는 흰 반점의 어린 꽃사슴
나라(나라)의 나라 공원에 있는 어린 사슴입니다. 사슴은 공원 안을 자유롭게 돌아다니니 거리를 두세요. 운영자가 직접 찍은 사진입니다.Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)

현은 또한 줄이려는 문제를 나열합니다. 사슴에게 물리거나 부딪히는 사람, 사슴 센베 외의 음식으로 사슴이 병드는 것, 사슴 관련 교통사고. 현 보고서에 따르면 2024회계연도에는 2025년 2월 28일까지 사람 부상이 151건 보고되었습니다. 이전 보고서는 2022회계연도 사고의 72.5%가 사람들이 센베를 사거나, 주거나, 막 끝낸 직후에 발생했다고 밝혔습니다. 같은 보고서는 나라(나라)에서 사슴에게 물려 광견병이나 다른 감염병에 걸린 사람은 없었으며, 일본은 1958년 이후 국내 광견병 감염이 없었다고 덧붙입니다.

사슴 센베만

사슴에게 줄 수 있는 유일한 음식은 공식 사슴 센베인 시카 센베입니다. 나라시 관광 협회는 이것이 밀가루와 쌀겨로 만들어지고 설탕이 없으며, 10개 한 팩이 2024년 기준 200엔이고 그중 일부가 사슴 보호에 쓰인다고 합니다. 빵, 과자, 채소, 남은 음식은 사슴 건강을 해치고 사고를 일으킬 수 있습니다.

문제 없이 센베 주기 나라(나라)에서 사슴 센베를 주는 방법 네 단계. 1: 사기 전에 지도, 종이, 비닐봉지를 치우세요. 2: 센베를 한 번에 하나씩, 빠르게 주세요. 사슴이 보고 닿지 못하는 높이로 들지 마세요. 3: 주변의 다른 사슴을 살피고, 어린아이는 어른 옆에 두세요. 4: 센베가 다 떨어지면 팔을 벌려 빈손을 보여주고 자리를 떠나세요. 1사기 전에 정리지도, 종이, 비닐봉지 치우기 2한 번에 하나씩, 빠르게음식을 들고 놀리지 마세요 3주변 사슴 살피기어린아이는 어른 옆에 4다 주었나요? 빈손 보여주기팔을 벌린 뒤 자리 떠나기 대부분의 부상은 먹이 주는 시간대에 발생합니다.
나라현의 안내와 나라시 관광 협회(2026년 10월 확인)에 근거.

센베는 공원의 노점과 상점에서 판매합니다. 노점이 저녁에 문을 닫기 때문에 2022년에 사슴 보호 시설인 로쿠엔과 가스가타이샤 주차장 휴게소에 자판기가 추가되었습니다.

거리를 둬야 할 두 계절

사슴이 가장 예민한 때 나라(나라) 사슴 위험이 높은 계절 1월부터 12월까지의 달력. 출산 시기인 5월부터 7월 초: 새끼를 낳고 기르는 어미가 예민합니다. 새끼에게 다가가지 마세요. 9월부터 11월까지 수컷은 짝짓기 시기로 공격적이 됩니다. 뿔이 있든 이미 잘렸든 절대 다가가지 마세요. JFMAMJJASOND 오월부터 7월 초: 어미출산과 새끼. 새끼에게 다가가지 마세요. 9월부터 11월: 수컷짝짓기 시기. 뿔이 있든 없든,절대 수컷에게 다가가지 마세요.
나라 사슴 보호 재단의 안내(2026년 10월 확인)에서.

재단은 어느 계절이든 주의할 것을 나열합니다. 사슴은 물거나, 앞다리로 치거나, 들이받거나, 돌진할 수 있습니다. 노약자와 어린아이 동반 가족은 특히 조심하도록 요청합니다.

절대 하지 마세요

공원의 다음 목적지: 도다이지와 대불전, 가스가타이샤의 등롱. 반면 미야지마(히로시마)에서는 사슴에게 먹이를 전혀 주지 말 것을 요청합니다. 미야지마(히로시마)의 사슴과 조수를 참고하세요.

나라 공원의 자갈길에서 카메라 쪽으로 곧장 걸어오는 사슴
카메라 바로 앞까지 걸어온 나라 공원의 사슴입니다. 먹이를 기대하면 가까이 오니, 손과 가방을 몸 가까이에 두세요. 운영자가 직접 찍은 사진입니다.Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)

빠른 체크리스트

  1. 센베를 사기 전에 지도, 종이, 비닐을 치우세요.
  2. 한 번에 하나씩 주고, 다 주면 빈손을 보여주세요.
  3. 초여름에는 새끼, 가을에는 수컷에게서 거리를 두세요.
  4. 아무것도 만지지 마세요: 뿔, 타기, 붙잡기 금지.

최종 확인: 2026년 10월 4일. 센베 가격과 판매 장소는 바뀔 수 있습니다. 아래 공식 페이지에서 확인하세요.

참고 자료

나라(나라)의 다른 규칙

Photo credits

  1. Deer waiting near a deer cracker stand in Nara Park, Nara (Nara). Photo: sodai gomi, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons (cropped)
  2. A deer walking straight toward the camera on a gravel path in Nara Park. Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)
  3. A young sika deer with white spots standing on the grass in a wide park, with trees and hills behind. Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)
  4. The huge wooden Great Buddha Hall of Todaiji behind a green lawn, Nara (Nara). Photo: 663highland, CC BY 2.5, via Wikimedia Commons (title text added)
  5. Rows of moss-covered stone lanterns lining a path through the forest at Kasuga Taisha, Nara (Nara). Photo: Zairon, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons (title text added)
  6. A historic Western-style reception room with green velvet armchairs around a glass-topped table, a coffered wooden ceiling and a rope barrier. Photo: Sumimasen Guide (taken by the site owner)

Card images combine these photos with the page title. Photos are used under their licenses (public domain, CC0, CC BY or CC BY-SA); adapted images are shared under the same license as the original.