Sumimasen Guide
🌐 Language

Machine translations are made by Google Translate and may contain mistakes. Please check laws and prices (yen amounts) on the English page.

機器翻譯可能有誤,法律與金額請以英文版為準。

首頁 › 全國通用規定 › 禮儀

全國通用規定 · 禮儀

本文在AI的協助下,由英文版翻譯而成。 閱讀英文原文

2027日本賞櫻:野餐、飲酒與公園規則

東京千鳥淵護城河上方的櫻花
過去春天東京千鳥淵的櫻花。這不是目前的開花報告,也不是2027年的照片。Photo: Arashiyama · CC BY-SA 3.0 · 照片資訊

想在櫻花樹下野餐,或沿著櫻花悠閒散步嗎?兩者都很適合體驗日本的賞花文化——花見。買食物或帶野餐墊之前,先選擇規則符合計畫的地點。藍色塑膠布只是野餐墊,不代表預約了位置;能否野餐或飲酒,各公園的規定不同。

本頁包含聯盟行銷連結。透過連結預訂,我們可能獲得佣金,您無須支付額外費用。

  • 確認要去的公園或庭園。鄰近地點的規則也可能不同。
  • 不要留下無人看管的野餐墊占位。先確認哪些地方可以坐下。
  • 東京的國民公園(新宿御苑)禁止攜入酒類;其他地方可以野餐,也不會改變這項規定。
  • 開園時間不代表允許聚餐或過夜。帶上垃圾袋,出發前查看春季公告。

櫻花通常何時開?

日本國家旅遊局(JNTO)的一般春季指南說明,日本各地的主要賞花季從3月下旬延續至5月上旬,南部較早,北部或山區較晚。其3月指南將東京通常的賞花時期描述為3月底前後。這是概略的季節資訊,不是2027年預測,也不保證旅行當日滿開。品種、地點與天氣都會影響花況。

截至2026年10月14日,我們尚未確認已發布的2027年開花預測或各公園完整的春季活動安排。JNTO預測頁面仍以2026年為標題。出發前請重新查看新預測與公園自己的開花報告;開園日期、行程日期和滿開是不同的事。

先決定賞櫻方式,再選地點 選擇賞櫻方式散步時保持通道暢通。野餐前確認允許的區域,不要留下無人看管的墊子占位。晚間造訪前,確認現行時間與活動公告。 賞櫻散步留出空間,讓其他人通行 野餐確認區域,不留墊子占位 晚間造訪確認時間與今年活動公告
帶了野餐墊,不代表任何地方都能坐下。

東京上野公園:確認野餐區與聚餐時間

東京都立公園指南說明,賞櫻占位僅限各公園指定的地點與時間,並禁止無人占位及代占位服務。不要鋪好藍色塑膠布後就去購物,認為位置會一直留給自己。鋪墊子前請詢問工作人員或查看現場告示。

上野公園的一般開園時間為5:00–23:00,時間以外禁止進入。這並不表示賞櫻聚餐可以進行到何時。我們尚未確認2027年的聚餐時間、野餐區界線、飲酒條件或特別垃圾收集安排。請查看公園春季公告,不要把前一年的聚餐截止時間當作現行規定。

公園公布的遊客注意事項請大家不要施放煙火。若只是簡單用餐,建議帶即食食物,除非公園明確允許,否則不要安排爐具或烤肉。這是實用的行程建議,不表示東京所有公園的用火規定都相同。

東京的國民公園(新宿御苑):不帶酒、不烹煮的野餐

環境省的庭園規則禁止攜入酒類、營火或卡式瓦斯爐等用火行為,以及帳篷和陽傘。也禁止長時間占用同一張長椅或同一處草地。可以野餐,不代表能整天占用大片草地。請遠離禁止進入區域,也不要損傷植物。

庭園春季入園指南列出的一般時間為9:00–18:00,最後入園為17:30。通常週一休園,但指南列明3月25日至4月24日每天開園。這是現行一般安排,不是2027年夜間活動公告。庭園提醒,櫻花季可能主要在週末及國定假日實施事前預約;本文尚未確認2027年的預約日期。

出發前請查看入園公告。規則禁止在指定垃圾桶以外丟棄或放置垃圾。帶上袋子集中收好包裝,必要時帶走。

東京千鳥淵:綠道與野餐公園是不同地點

千鳥淵綠道是護城河旁的步道;千鳥淵公園則是附近另一處有獨立名稱的場所。賞櫻散步時,請保持綠道暢通。若想鋪墊子吃東西,觀光協會FAQ指向千鳥淵公園有標記的區域,即標記連線靠道路的一側。FAQ也列出外濠公園步道與車道之間的綠地。請查看標記和現場告示,不要任選護城河旁的空地。

在這些野餐區,FAQ禁止只放墊子占位、以釘子固定墊子、包含發電機的用火設備、卡拉OK等噪音,以及損傷樹木。垃圾請帶回去。這些說明並未替附近所有公園訂出統一飲酒規則;請確認實際使用的地點。

同一份FAQ禁止在包含九段坂公園的綠道使用三腳架與折梯,也要求不要妨礙通行。點燈與人流管制資訊屬於目前的祭典頁面,頁面仍刊載2026年公告。我們尚未確認2027年的點燈日期或時間。當天請遵循現場動線告示與工作人員指示。

大阪大阪城公園:不留無人看管的墊子或垃圾

大阪市的公園指南禁止賞櫻時以墊子無人占位,也禁止用繩索占地、採摘花果或折斷樹枝,並要求遊客帶走垃圾。指定地點以外禁止烤肉。藍色塑膠布不會單純因為顏色而被禁止;重點在於使用的地點與方式。

公園管理者公布的賞櫻指南請遊客降低音量,禁止在指定區域以外用火,並說明園內沒有垃圾桶,請帶走垃圾。該頁的開花報告與春季祭典標示為2026年。這是已公布的遊客注意事項,不代表已確認2027年的烤肉預約或夜間活動。

觀光局說明,主要公園免費入場且全天開放,各設施另行收費。這不代表付費的西之丸庭園也全天開放,或允許過夜占位。我們尚未確認全園的禁酒規定或通宵聚餐許可。若計畫晚間造訪,請確認實際設施與現行活動公告。

配合公園規則,簡單準備野餐

只使用需要的空間,帶適量食物與裝包裝的袋子。保持通道暢通,遠離受保護的樹根與樹枝,離開時收好墊子及所有帶來的物品。即食餐點不需要爐具。若找不到允許坐下的地點,可以散步賞櫻,再到別處用餐。

之後如何處理包裝,可參考日本旅行垃圾與資源回收指南。若賞櫻途中也造訪寺廟或神社,還要遵守該場所的宗教空間規則;請查看神社與寺廟禮儀指南。

買野餐食物之前 賞櫻準備確認表確認實際公園與允許野餐的區域、飲酒與烹煮規則,以及現行入園和閉園公告。帶上垃圾袋,離開時清空位置。 確認公園與野餐區了嗎? 確認飲酒與烹煮規則了嗎? 確認入園與閉園公告了嗎? 備好垃圾袋,離開時清空位置
買酒或帶爐具之前,先確認公園規則。

最後確認:2026年10月14日。2027年出發前,請重新確認公園最新公告、預約、開花報告與行程名額。

參考資料

延伸閱讀

更多全國通用規定:禮儀

本頁照片的來源(攝影者、出處、授權與修改)列在照片來源頁面。