Sumimasen Guide
🌐 Language

Machine translations are made by Google Translate and may contain mistakes. Please check laws and prices (yen amounts) on the English page.

機器翻譯可能有誤,法律與金額請以英文版為準。

首頁 › 全國通用規定 › 交通

全國通用規定 · 交通

本文在AI的協助下,由英文版翻譯而成。 閱讀英文原文

在日本租車自駕:國際駕照、ETC卡、靠左行駛與預約方法

收費車道上方以日文寫著 ETC 專用的紫色電子看板,下方有號誌燈
滋賀高速公路收費站的 ETC 專用車道(ETC専用)標示。車上有 ETC 卡時才走這條車道。Photo: 運動会プロテインパワー · CC BY-SA 4.0 · 照片資訊

在日本的大城市,搭電車幾乎哪裡都能到;但如果要去北海道的花田、沖繩的海灘,或是到鄉間公路旅行,租車能給您任何時刻表都給不了的自由。不過在預約之前,有一份文件決定您到底能不能開車,而且必須在自己的國家或地區辦好。本文根據日本警察廳的官方說明,介紹需要哪種駕照,再說明ETC通行費卡、最讓旅客意外的規則,以及預約方法。

在不熟悉的道路上開車,可能還要換到另一側行駛,聽起來是很大的一步。但需要知道的事,大多可以歸納成幾條清楚的規則,抵達日本之前就能先學好。

本頁可能含有聯盟行銷連結。若您透過連結購買,我們可能獲得佣金,您不需額外付費。

  • 需要1949年日內瓦公約格式的國際駕照;六個國家和地區則可用本國駕照加上正式的日文譯文
  • 國際駕照要在出發前於自己的國家或地區申請
  • 日本靠左行駛,行人永遠優先
  • ETC卡跟車一起租,通行費在還車時支付
  • 任何事故,即使很小,都要向警察(110)報案

需要哪一種駕照

日本警察廳的說明「How to Drive in Japan」(2026年4月1日時點)列出合法開車的三種方式:

  1. 日本的駕照。
  2. 依據1949年《道路交通公約》(日內瓦公約)核發的國際駕照(IDP)。非此公約締約國或地區核發的國際駕照,或不是公約規定格式的國際駕照,在日本無效。
  3. 瑞士、德國、法國、比利時、摩納哥或台灣的駕照,加上日本指定機構製作的日文譯文。指定機構是:核發駕照的機關、該國駐日大使館或領事館,或是經認可的機構,例如台灣日本關係協會(台灣)或ADAC(德國)。由認證翻譯人員翻譯的譯文不算數。
我能在日本開車嗎? 確認您的駕照能不能在日本開車 第一個問題:您的駕照是瑞士、德國、法國、比利時、摩納哥或台灣核發的嗎?是的話,請帶駕照和正式的日文譯文。不是的話:您有1949年日內瓦公約格式的國際駕照嗎?有的話就可以開車。沒有的話,只憑本國駕照不能在日本開車。無論哪一種,都能自入境起最長開一年,或開到國際駕照或駕照到期為止。 駕照是瑞士、德國、法國、比利時、摩納哥或台灣核發的? 是駕照+正式的日文譯文 否有1949年日內瓦公約格式的國際駕照嗎? 有:可以開車 沒有:只有駕照不能開車 自入境起最長1年有效,或到國際駕照或駕照到期為止。
依據日本警察廳的說明「How to Drive in Japan」(2026年4月1日時點;2026年10月17日確認)。

有效期間:持國際駕照,或外國駕照加譯文,可以自入境日本當天起最長開一年,或開到國際駕照或駕照到期為止,以先到者為準。日本警察廳也提醒,國際駕照本身自核發日起有效一年。國際駕照是在自己的國家或地區核發,請在出發前申請,並且也要帶本國駕照:租車公司會在櫃台確認文件,有些公司還有自己的條件。

最讓旅客意外的規則

日本警察廳的宣導單「在日本遵守規則、安全駕駛」特別列出這些:

TOYOTA租車的駕駛說明還補充兩點:每個座位上的每個人都要繫安全帶,未滿六歲的兒童必須坐兒童安全座椅,租車公司有提供選配。

ETC卡與高速公路通行費

日本的高速公路大多要收通行費。有ETC(電子收費系統),就可以不停車通過收費站。TOYOTA租車的選配頁面說明租車時怎麼使用:

要走哪一條車道? 日本高速公路的收費車道 三種車道標誌。ETC専用,僅限ETC:車上插著ETC卡,以時速20公里以下通過。ETC・一般,ETC與一般:有沒有卡都能走。一般,一般車道:停車,在入口取通行券,在出口用現金或卡片付費。 ETC専用僅限ETC車上插著ETC卡,時速20公里以下 ETC・一般ETC與一般有沒有ETC卡都可以走 一般一般車道入口取票,出口付費(現金或卡片)
依據TOYOTA租車的高速公路使用說明(2026年10月17日確認)。圖中顏色僅供示意,實際標誌可能不同。

高速公路周遊券:在部分地區,旅客可以在租車時加購定額的高速公路周遊券。例如日本租車的說明頁面提供北海道高速公路周遊券(Hokkaido Expressway Pass)和東北高速公路周遊券(Tohoku Expressway Pass),需要同時租借ETC卡,而且必須涵蓋整個租車期間。請在預約時詢問您的租車公司和取車地點是否提供。

保險與「NOC」費用

日本的租車費用包含基本保險,但發生事故後,您仍可能要負擔部分費用。TOYOTA租車的保險頁面是典型的例子:

可以減少這些費用的選購免責方案,可在預約時或櫃台加購,內容各公司不同,付款前請先看清楚。TOYOTA也表示,自2026年7月22日起,線上預約只接受信用卡,不接受金融卡(簽帳卡)或預付卡。您自己的醫療費用,請參考日本旅遊保險。

最適合開車的地方

從札幌(北海道)或新千歲機場出發嗎?Klook這個地區的租車頁面(聯盟行銷連結)可以比較Times Car Rental、日本租車、ORIX、日產、TOYOTA等公司,部分方案標示有英文服務。

預約方法:簡單清單

  1. 在自己的國家或地區申請1949年日內瓦公約格式的國際駕照(若駕照來自上述六個國家和地區,則準備正式的日文譯文)。
  2. 連假和夏季請提早預約,選擇有ETC車機的車;如果有英文導航,請要求加裝。
  3. 和未滿六歲的兒童同行時,加訂兒童安全座椅。
  4. 看清楚保險的理賠範圍、自負額和NOC,決定是否加購選購免責方案。
  5. 取車時帶護照、本國駕照和國際駕照(或譯文),以及信用卡。在櫃台租借ETC卡。

文件備齊之後,剩下的就是選車:在Klook搜尋日本租車(聯盟行銷連結),輸入駕照的發照地,把各家公司和條件放在一起比較。

最後確認:2026年10月17日。規定和租車條件可能會變動,請查看下方的官方頁面和租車公司的條款。

參考資料

延伸閱讀

更多全國通用規定:交通

本頁照片的來源(攝影者、出處、授權與修改)列在照片來源頁面。