Sumimasen Guide
🌐 Language

홈 › 여행지별 규칙 › 교토

지역 규칙 · 교토

'직접 가 본 곳: 다음 여행을 위한 추천' 특집 기사 ›

마지막 확인: 2026년 10월

교토 숙소와 식당: 리츠칼튼, 스이란, NAZUNA, 잇포도

이 페이지에는 제휴 링크가 있습니다.

얕은 강물 건너편으로 보이는, 짙은 나무 선이 들어간 길고 낮은 호텔 건물과 가모강 강변
교토의 가모강 강변에 있는 리츠칼튼 호텔.Photo: L26 · CC BY-SA 4.0 · 사진 정보

이 글은 교토의 지역별 숙소 선택과 더 리츠칼튼 교토, 아라시야마의 스이란, 쓰바키도리 골목의 NAZUNA 교토를 소개하고, 식사 메모와 잇포도 차 본점까지의 산책도 담았습니다. 사실 정보는 공식 페이지를 바탕으로 했으며, ‘My visit’은 개인 경험입니다.

  • 대표적인 숙소 지역 세 곳: 교토역 주변, 시내 중심가, 기온(교토) 근처
  • 리츠칼튼은 가모강 옆, 교토 시청앞역 근처
  • 잇포도 차 본점은 걸어갈 수 있는 거리
  • 리츠칼튼의 회원 혜택은 다른 메리어트 브랜드와 다름

나에게 맞는 지역은?

이런 여행이라면추천 숙소 위치와 이유
짐을 들고 열차로 도착하고 떠난다교토역 주변: 신칸센과 공항행 열차가 섭니다
음식점, 상점, 여러 노선이 필요하다시내 중심가(가라스마, 가와라마치, 오이케): 상점과 음식점이 많고 지하철과 전철 노선도 여럿 있습니다
옛 거리 가까이에 묵고 싶다기온(교토)과 히가시야마 근처: 옛 거리와 가깝지만 낮에는 붐빕니다
강가의 조용한 숙소를 원한다더 리츠칼튼 교토: 가모강 옆에 있어 시내 중심가와 옛 거리 모두 가깝습니다
도시 서쪽에서 전용 노천탕이 있는 객실을 원한다아라시야마(교토)의 스이란: 객실 39개 중 17개에 전용 노천탕이 있습니다
조용한 옛 골목에서 집 한 채를 통째로 쓰고 싶다NAZUNA 교토 쓰바키도리: 23채의 집이 각각 객실 하나이며, 6세 이상만 묵을 수 있습니다

가족이나 친구와 함께 묵나요? 일본의 많은 호텔은 인원수에 따라 요금이 정해지므로, 가격을 비교하기 전에 묵을 사람을 모두 입력하세요. 자세한 내용은 일본 비즈니스호텔 이용법과 예약할 때 인원수가 중요한 이유를 참고하세요.

어느 지역에 묵을까

교토에서는 묵는 날마다 숙박세가 붙습니다. 현재 세율은 교토의 숙박세를 보세요.

리츠칼튼과 잇포도
지도: Google 지도. 버튼을 누르면 휴대폰의 Google 지도 앱이 열립니다.

더 리츠칼튼 교토

호텔 공식 페이지에 따르면 주소는 나카교구 가모가와 니조오하시 호토리로, 니조오하시 다리 옆 가모강 강변에 있습니다. 가까운 역은 지하철 도자이선 교토 시청앞역과 게이한선 산조역입니다.

나무 가구와 둥근 테이블, 의자가 있고 큰 창 너머로 푸른 정원이 보이는 객실
더 리츠칼튼 교토의 정원을 마주한 객실입니다. 외출하기 전에 이곳에서 잠깐 쉬었습니다. 운영자가 직접 찍은 사진입니다.Photo: the site owner · All rights reserved · 사진 정보

알아 두면 좋은 점: 메리어트의 프로그램 약관에서는 웰컴 기프트나 라운지 이용 같은 일부 엘리트 혜택이 리츠칼튼에는 다른 브랜드와 다르게 적용됩니다. 조식이 중요하다면, 예약할 때 내 회원 등급과 요금에 무엇이 포함되는지 확인하세요.

이런 분께: 시내 중심가와 옛 거리 모두 가까운, 강변의 조용한 숙소를 원하는 여행자.

My visit

역시 리츠칼튼답게 환대가 정말 훌륭합니다. 체크인 때 차가 나왔는데, 잇포도의 호지차였습니다. 플래티넘 엘리트 회원인 저는 조식이 무료였고, 조식에 나오는 피에르 에르메의 빵도 맛있었습니다. 혜택은 호텔과 요금에 따라 다를 수 있으니 꼭 확인하세요.

잇포도 가게는 호텔에서 걸어갈 수 있는 거리라, 직접 걸어가서 차를 살 수 있습니다. 가는 길에 골동품 가게가 늘어서 있어 산책도 즐겁습니다.

제 방에서는 가모강이 정면 한가운데로 보였습니다. 일본식 아침 식사는 아침부터 속이 편안했고, 역시 교토 음식은 간이 연한 편입니다.

돌담에 호텔 이름이 적혀 있고 푸른 대나무가 있는 더 리츠칼튼 교토의 입구를 비스듬히 내려다본 모습
더 리츠칼튼 교토의 입구입니다. 운영자가 직접 찍은 사진입니다.Photo: the site owner · All rights reserved · 사진 정보

잇포도 차 본점

잇포도는 교토의 차 가게입니다. 공식 매장 페이지(2026년 10월 5일 확인)에 따르면 다음과 같습니다.

차와 가게 이름을 큰 흰 글자로 새긴 갈색 노렌이 걸린, 어두운 나무로 된 전통 찻집 건물의 정면
교토에 있는 잇포도 차포 본점의 정면입니다. 저에게 이곳 여행은 곧 잇포도의 차입니다. 운영자가 직접 찍은 사진입니다.Photo: the site owner · All rights reserved · 사진 정보

차는 가볍고 들고 가기 쉬운 선물입니다. 가져갈 수 있는 것은 일본 기념품(오미야게)을 보세요.

호텔의 공식 안내와 제 경험 공식 정보와 운영자의 숙박 경험 왼쪽은 호텔 공식 페이지의 내용: 일본 전통 차와 함께 체크인, 라 로칸다에서 조식 7:00~10:30, 실내 수영장 6:30~22:00. 오른쪽은 운영자의 숙박 경험: 체크인 때 잇포도 호지차, 조식에 피에르 에르메의 빵, 플래티넘 엘리트 회원으로 조식 무료. 공식 페이지 일본 전통 차와함께 체크인 조식은라 로칸다,7:00~10:30 실내 수영장,6:30~22:00 제 숙박 경험 체크인 때잇포도 호지차 조식에피에르 에르메의빵 플래티넘 엘리트로조식 무료
왼쪽: 호텔 공식 페이지(2026년 10월 확인). 오른쪽: 운영자의 경험으로, 여러분의 경우와 다를 수 있습니다.

아라시야마(교토)의 강가에 있는 스이란

스이란 럭셔리 컬렉션 호텔 교토(Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto)는 제가 묵어 본 또 하나의 메리어트 본보이 호텔입니다. 도시 서쪽의 아라시야마(교토)에 있습니다. 호텔의 공식 교통 안내 페이지(2026년 10월 15일 확인)에 따르면 주소는 우쿄구 사가텐류지 스스키노바바초 12이며, 호즈강 옆, 도게쓰교 다리에서 걸어서 약 5분 거리입니다.

전화: 075-872-0101(해외에서는 +81-75-872-0101).

My visit

2022년 4월에 메리어트 본보이 포인트로 묵어서 숙박비가 들지 않았습니다. 그해에는 수양벚꽃이 아직 피어 있었고, 테라스에서 강을 바라보며 한잔했습니다.

Suiran Hotel Kyoto라고 새겨진 긴 샴페인 잔과 작은 칠기 상자의 간식이 놓인 테라스 테이블, 뒤로 푸른 나무와 강
2022년 4월, 스이란 럭셔리 컬렉션 호텔 교토의 테라스에서 한잔했습니다. 운영자가 직접 찍은 사진입니다.Photo: the site owner · All rights reserved · 사진 정보

제가 교토에서 먹은 곳

제가 직접 먹거나 한잔한 곳입니다. 영업시간은 바뀌고, 제가 확인한 안내마다 내용이 다를 때도 있으니 가기 전에 전화로 확인하세요.

My visit

2023년 3월 도쿠오의 코스에는 게, 고기, 성게, 장어, 복어 이리(정소)까지 제가 좋아하는 재료가 가득했고, 굳기 전 가장 맛있는 단계의 가라스미(숭어알 말림)도 나왔습니다. 한 접시 한 접시가 교토다운 맛이었고, 아주 알찬 코스라고 느꼈습니다. 정말 만족했습니다.

무로마치 와쿠덴에서는 오랜만에 와인을 마셨습니다. 일본 요리에는 아사쓰유라는 와인이 잘 어울립니다. 아주 만족했습니다.

2022년 5월 기에서는 레바논식이라는 아침을 먹었습니다. 정말 세련돼 보였고, 맛있었습니다.

신푸쿠사이칸에서는 결국 늘 야키메시를 주문하게 됩니다.

2021년 11월 바 칼바도르에서는 80년 된 칼바도스를 마셔 보았습니다. 병을 연 순간 사과 향이 났습니다.

잇포도 근처의 바 칼바도르는 칼바도스를 전문으로 다루는 바로, 보기 드문 칼바도스가 많았습니다.

가기젠 요시후사는 구즈로 유명한 가게입니다. 2023년 3월에 이곳에서 구즈키리를 차가운 말차 음료와 함께 먹었습니다.

2016년 7월에 들른 깃사 소와레도 좋았습니다.

한 코스 요리의 사진 모음: 회, 채소를 넣은 초록색 수프, 구운 생선, 장어덮밥, 살짝 익힌 소고기
2023년 3월, 교토 도쿠오의 코스 요리입니다. 운영자가 직접 찍은 사진입니다.Photo: the site owner · All rights reserved · 사진 정보

NAZUNA 교토 쓰바키도리: 오래된 나가야(연립 주택)가 늘어선 골목의 료칸

NAZUNA 교토 쓰바키도리(Nazuna Kyoto Tsubaki St.)는 이 도시의 전통 목조 연립 주택인 마치야를 고쳐 만든 료칸(일본식 여관)입니다. 공식 페이지(2026년 10월 16일 확인)에 따르면 이 집들은 110여 년 전에 지어졌고, 쓰바키 거리라고 불리는 L자 모양의 돌길 골목을 따라 서 있습니다. 23채의 집이 각각 객실 하나가 되었고, 모든 객실에 전용 반노천탕이 있습니다.

격자창과 작은 등이 달린 짙은 목조 연립 주택이 양쪽에 늘어선 돌길 골목
2022년 5월, 교토(교토)의 NAZUNA 교토 쓰바키도리 안에 있는 돌길 골목입니다. 운영자가 직접 찍은 동영상의 한 장면입니다.Photo: the site owner · All rights reserved · 사진 정보

전화: 075-748-0402(해외에서는 +81-75-748-0402).

이런 분께 맞습니다: 조용한 옛 골목에서 하룻밤 집 한 채를 통째로 쓰고 싶은 여행자. 6세 미만 아이와 함께라면 다른 숙소를 찾아야 합니다.

My visit

2022년 5월에 이 연립 주택 중 한 채에 묵었습니다.

거울과 유리 선반 위의 세면용품 병, 헤어드라이어, 아래 칸에 수건 바구니가 있는 검은 돌 세면대
2022년 5월, NAZUNA 교토 쓰바키도리에서 묵은 연립 주택의 세면대입니다. 운영자가 직접 찍은 동영상의 한 장면입니다.Photo: the site owner · All rights reserved · 사진 정보

미리 예약하기: 다도 체험과 기모노

잇포도까지 걸으며 말차가 궁금해졌다면, 짧은 다도 수업이 다음 단계로 좋습니다. Klook의 교토 100년 된 마치야에서 하는 45분 다도 체험 (제휴 링크)에서는 진행자가 말차를 만드는 법을 보여 주고, 그다음 직접 한 잔을 만듭니다(상품 페이지 기준, 2026년 10월 9일 확인).

기모노를 입고 하루를 보내고 싶다면 Klook의 오키모노야 기요미즈점 기모노 대여 (제휴 링크)에서 수백 가지 디자인 중에 고를 수 있고, 상품 페이지에는 직원이 여러 언어로 안내한다고 적혀 있습니다. 포함 내용과 반납 시간은 플랜마다 다르니 예약 전에 둘 다 확인하세요.

메리어트 본보이 회원 혜택

메리어트의 플래티넘 엘리트 페이지(2026년 10월 5일 확인)에는 도착 시 웰컴 기프트(포인트, 조식, 어메니티 중 선택, 브랜드에 따라 다름), 라운지가 있는 브랜드에서의 라운지 이용과 조식, 오후 4시 레이트 체크아웃이 나와 있습니다. 리츠칼튼에서 무엇이 적용되는지는 프로그램 약관에 정해져 있고 메리어트의 다른 브랜드와 같지 않으므로, 무엇을 받을 수 있는지 호텔에 물어보세요.

예약 전 확인할 것

  1. 일정에 맞는 지역 고르기: 기차는 교토역, 음식과 쇼핑은 시내 중심가.
  2. 한 사람, 하룻밤마다 붙는 시의 숙박세를 예산에 넣기.
  3. 요금에 포함된 조식과 혜택 확인하기.
  4. 걸어갈 계획이라면 잇포도의 영업일 확인하기.

근처의 다른 글: 니시키 시장과 길거리 음식. 오사카로 이동한다면 오사카에서 제가 묵은 곳을 보세요. 더 많은 정보는 교토 페이지에 있습니다.

최종 확인: 2026년 10월 15일. 영업시간, 시설, 회원 혜택은 바뀔 수 있으니 예약 전에 아래 공식 페이지에서 확인하세요.

참고 자료

'직접 가 본 곳: 다음 여행을 위한 추천' 특집의 다른 기사

교토의 다른 규칙

이 페이지 사진의 출처(촬영자, 원본, 라이선스, 변경 사항)는 사진 출처 페이지에 있습니다.