Sumimasen Guide
🌐 Language

홈 › 전국 공통 규칙 › 체험

전국 공통 규칙 · 체험

'에도 시대의 일본' 특집 기사 ›

마지막 확인: 2026년 10월

아이즈와카마쓰(후쿠시마)와 우라반다이 여행: 쓰루가성, 이이모리산, 사자에도, 고시키누마

이 페이지에는 제휴 링크가 있습니다.

단풍 든 숲에 둘러싸인 잔잔한 초록빛 늪과, 구름 아래 뒤로 보이는 반다이산의 험한 능선
가을의 우라반다이, 기타시오바라(후쿠시마)에 있는 고시키누마의 한 늪. 뒤로 반다이산이 보입니다.Photo: lumoplank · CC0 · 사진 정보

아이즈와카마쓰(후쿠시마)는 일본 도호쿠 지방의 오래된 성시(성 아래 마을)이고, 반다이산 북쪽의 우라반다이는 호수와 숲의 땅입니다. 한 번의 여행으로 붉은 기와 지붕의 천수각에 오르고, 십대 소년병 부대 뱌코타이(백호대)가 잠든 곳에 서 보고, 이중 나선 모양의 나무 불당을 오르내리고, 청록색·에메랄드색·구릿빛 붉은색의 늪을 따라 숲길을 걸을 수 있습니다. 이 글은 도쿄에서 가는 방법, 각 장소에서 알아 둘 점, 하루나 이틀로 둘러보는 방법을 일본 관광청, 환경성, 우라반다이 비지터 센터, 후쿠시마현의 공식 관광 사이트, 각 시설의 공식 페이지를 바탕으로 정리했습니다(2026년 10월 확인).

  • 먼저 결론: 아이즈와카마쓰에서 성을 보는 하루, 우라반다이에서 늪을 걷는 하루
  • 도쿄에서 가는 방법
  • 쓰루가성, 이이모리산, 사자에도
  • 고시키누마: 늪마다 색이 다른 이유
  • 산책로의 신발, 곰, 눈
  • 근처의 오우치주쿠와 이틀 일정

먼저 결론

도쿄에서 도호쿠 신칸센으로 고리야마(후쿠시마)까지 가서 JR 반에쓰사이선으로 갈아타고 아이즈와카마쓰역으로 갑니다. 모두 합쳐 약 2시간 30분입니다. 첫날은 시내에서 쓰루가성을 본 뒤, 뱌코타이의 묘와 사자에도가 있는 이이모리산으로 갑니다. 두 곳 모두 시내 순환버스로 갈 수 있습니다. 둘째 날은 기차와 버스로 우라반다이에 가서 편도 약 4km의 고시키누마 산책로를 걷습니다. 제대로 된 걷기용 신발을 신고, 숲에서는 곰 방울을 지니고, 12월 무렵부터는 산책로에 눈이 쌓인다고 생각해 두세요.

도쿄에서 가는 방법

후쿠시마현의 공식 관광 사이트에 따르면, 도쿄역이나 우에노역에서 JR 도호쿠 신칸센을 타면 약 1시간 15분에 고리야마역에 도착하고, JR 반에쓰사이선으로 갈아타면 도쿄에서 아이즈와카마쓰역까지 약 2시간 30분입니다. 이 사이트는 신칸센 지정석을 미리 예약하라고 권합니다. 신주쿠(도쿄)에서 바로 가는 고속버스도 있으며 약 4시간 45분이 걸립니다.

시내에서는 하이카라상과 아카베라는 두 순환버스가 아이즈와카마쓰역에서 서로 반대 방향으로 돌며 쓰루가성과 이이모리산 아래의 이이모리야마시타 정류장을 지납니다. 버스 회사에 따르면 한 번 타는 요금은 어른·중학생 250엔, 어린이 130엔이고, 두 노선 모두 탈 수 있는 하루 자유승차권은 700엔과 350엔입니다.

아이즈와카마쓰와 우라반다이로 가는 길 도쿄에서 아이즈와카마쓰와 우라반다이로 가는 기차와 버스 도쿄역이나 우에노역에서 JR 도호쿠 신칸센으로 약 1시간 15분이면 고리야마역입니다. 고리야마에서 JR 반에쓰사이선으로 아이즈와카마쓰역까지 가며, 도쿄에서 모두 약 2시간 30분입니다. 아이즈와카마쓰역에서 순환버스 하이카라상과 아카베가 쓰루가성과 이이모리산의 이이모리야마시타 정류장으로 갑니다. 우라반다이로 가려면 반에쓰사이선 이나와시로역에서 내려 약 35분 버스를 타고 고시키누마이리구치 정류장까지 가거나, 기타카타역에서 약 70분 버스를 탑니다. 축척은 정확하지 않습니다. 도쿄역 또는 우에노역 JR 도호쿠 신칸센약 1시간 15분 고리야마역 JR 반에쓰사이선도쿄에서 약 2시간 30분 아이즈와카마쓰역 순환버스하이카라상과 아카베 쓰루가성이이모리산(이이모리야마시타) 우라반다이(고시키누마)로 이나와시로역(반에쓰사이선) 에서 버스로 약 35분 또는 기타카타역에서 버스로 약 70분
후쿠시마현 공식 관광 사이트, 우라반다이 비지터 센터, 버스 회사 페이지를 바탕으로 이 글을 위해 그린 그림입니다(2026년 10월 확인). 축척은 정확하지 않으니 가기 전에 기차와 버스 시간을 확인하세요.

쓰루가성

쓰루가성은 아이즈와카마쓰성이라고도 불리는 이 도시의 상징입니다. 일본 관광청의 해설에 따르면, 성은 1868년 아이즈 전쟁에서 크게 부서졌고 1874년에 대부분 헐려 돌담만 남았습니다. 시민들의 강한 바람으로 1965년에 다시 지어졌고, 2011년에는 회색 기와를 19세기 중반의 모습에 맞춰 붉은 기와로 바꾸었습니다. 아래 네 개 층은 아이즈 번에 관한 박물관으로 무기와 갑옷이 전시되어 있고, 맨 위층에서는 사방을 둘러볼 수 있습니다. 관광청은 성과 공원을 다 보려면 몇 시간을 잡고, 성 안의 린카쿠 다실에서 쉬어 가기를 권합니다.

높은 돌담 위에 붉은 기와 지붕이 여러 겹으로 얹힌 흰 천수각과, 앞쪽의 소나무와 잔디
주변 공원에서 바라본 아이즈와카마쓰(후쿠시마)의 쓰루가성.Photo: lumoplank · CC0 · 사진 정보

이이모리산과 뱌코타이

이이모리산은 같은 시에 있는 언덕으로, 뱌코타이가 잠든 곳입니다. 일본 관광청의 해설에 따르면 뱌코타이("백호대")는 주로 15~17세 소년으로 이루어진 아이즈 번의 부대였습니다. 1868년 보신 전쟁 중, 한 분대의 20명이 부대와 떨어져 이이모리산에 올랐습니다. 시내에서 오르는 연기를 보고 성이 함락되었다고 믿은 그들은 그곳에서 스스로 목숨을 끊었습니다. 실제로 성은 아직 서 있었습니다. 그중 한 명인 이이누마 사다키치는 마을 여성에게 발견되어 살아남았고, 세상을 떠난 뒤 나머지 19명 곁에 묻혔습니다. 이 이야기는 할복(셋푸쿠) 칼럼에서 역사로서 다룹니다.

관광청에 따르면 묘까지는 계단을 오르거나, 적은 요금을 내고 에스컬레이터를 탈 수 있습니다. 언덕 아래에는 전쟁 관련 사료와 유품을 전시하는 뱌코타이 기념관이 있습니다.

직접 가 본 이야기

어린 시절 이이모리산의 뱌코타이 묘에 갔습니다. 당시 저도 어린아이였기 때문에, 저와 비슷한 나이의 아이들이 번주를 위해 목숨을 걸고 봉공했다는 사실에 놀랐습니다. 여행으로 가시는 분께: 걷기 편한 운동화를 신고 가시면 좋습니다.

묘는 추모의 장소입니다. 조용히 말하고, 길을 벗어나지 말고, 비석을 만지지 마세요.

사자에도: 이중 나선의 불당

같은 언덕의 아래쪽에는 1796년에 지어진 높이 16.5미터, 육각형 삼층의 나무 불당 사자에도가 있습니다. 사자에도 공식 사이트에 따르면 내부는 이중 나선 모양의 경사로로, 올라가는 길과 내려오는 길이 달라서 올라가는 사람과 내려오는 사람이 마주치지 않습니다. 1995년에 일본의 중요문화재로 지정되었습니다.

키 큰 삼나무 사이에 서 있는, 육각형에 지붕이 겹겹이 있는 어두운 색의 높은 나무 불당
아이즈와카마쓰(후쿠시마) 이이모리산의 사자에도. 안에서는 올라가는 길과 내려오는 길이 서로 다른 나선 경사로입니다.Photo: lumoplank · CC0 (cropped) · 사진 정보

고시키누마: 우라반다이의 색색의 늪

"형형색색의 늪"이라는 뜻의 고시키누마는 우라반다이, 기타시오바라(후쿠시마)에 있는 약 30개의 늪입니다. 늪들은 반다이아사히 국립공원 안에 있고, 산책로 주변은 특별보호지구여서 식물을 꺾거나 돌을 가져가면 안 됩니다. 고시키누마 자연탐승로는 동쪽 끝의 우라반다이 비지터 센터에서 서쪽 끝의 우라반다이코겐에키 정류장까지 편도 약 4km이며, 비지터 센터는 약 1시간 30분이 걸린다고 안내합니다. 늪 주변은 차나 자전거로 돌 수 없고, 비지터 센터는 한쪽은 걷고 다른 쪽은 버스를 타라고 권합니다.

늪마다 색이 다른 이유

늪은 화산 분화로 생겼습니다. 우라반다이 비지터 센터의 설명에 따르면, 1888년 반다이산이 분화했을 때 거대한 암설 사태가 나가세강과 그 지류를 막아 물이 고여 늪이 되었습니다. 늪의 물은 반다이산 화구 근처의 늪에서 시작되는 지하수이고, 일부 늪에는 호수 물과 깊은 지하수가 섞이기 때문에 늪마다 물의 성질이 다릅니다. 산성인 늪이 많고 철, 망가니즈, 알루미늄을 많이 포함합니다. 물속의 아주 작은 광물 입자가 빛을 흩뜨려 파랗게 보이는 늪이 있고, 바닥에 쌓인 산화철이 빛을 반사해 붉게 보이는 늪도 있습니다.

일본 관광청의 해설은 청록색과 에메랄드색부터 구릿빛 붉은색까지의 색이 늪마다 다른 광물, 바닥의 진흙, 식물에 따라 달라지고, 계절과 날씨와 빛에 따라서도 바뀌기 때문에 찾을 때마다 다르게 보인다고 덧붙입니다. 환경성의 국립공원 페이지는 이 선명한 색의 늪을 이 공원만의 특징으로 소개합니다.

직접 가 본 이야기

어린 시절 고시키누마를 보러 갔습니다. 고시키누마는 자연이 만들어 낸 예술인가 하고 생각했습니다.

산책로의 신발, 곰, 눈

모든 국립공원에서처럼 쓰레기는 가지고 돌아가고, 동물에게 먹이를 주지 말고, 나무 데크와 길을 벗어나지 마세요.

근처의 오우치주쿠

시모고(후쿠시마)의 오우치주쿠는 성시 와카마쓰에서 이어지는 옛길의 세 번째 역참 마을이었고, 두꺼운 초가지붕 집들이 지금도 옛길을 따라 늘어선 에도 시대의 역참 마을입니다. 아이즈철도 유노카미온센역에서 갑니다. 나카센도의 역참 마을과 오우치주쿠 가이드에서 역사와 가는 방법을 설명하니, 셋째 날로 더하기 쉽습니다.

하루 또는 이틀 일정

아이즈와 우라반다이에서 이틀 아이즈와카마쓰와 우라반다이 이틀 일정 1일째, 아이즈와카마쓰: 오전에는 쓰루가성과 공원을 몇 시간 둘러보고, 순환버스로 이이모리야마시타 정류장까지 갑니다. 오후에는 이이모리산의 뱌코타이 묘와 사자에도. 2일째, 우라반다이: 기차로 이나와시로까지 가서 약 35분 버스를 탑니다. 고시키누마 산책로를 약 4킬로미터, 약 1시간 30분 걷고, 우라반다이코겐에키 정류장에서 버스로 돌아옵니다. 하루뿐이라면 둘 중 하나를 고르고, 하루가 더 있으면 오우치주쿠를 더합니다. 1일째: 아이즈와카마쓰 오전: 쓰루가성과 공원(몇 시간 잡기) 순환버스로 이이모리야마시타 오후: 이이모리산뱌코타이의 묘와 사자에도 2일째: 우라반다이 기차로 이나와시로까지그다음 버스로 약 35분 고시키누마 산책로 걷기약 4km, 약 1시간 30분 우라반다이코겐에키에서 버스로 하루뿐이라면? 둘 중 하나를.하루 더 있다면? 오우치주쿠도.
일본 관광청, 우라반다이 비지터 센터, 버스 회사 페이지를 바탕으로 이 글을 위해 그린 일정 예입니다(2026년 10월 확인). 버스 시간은 전날 확인하세요.

하루밖에 없다면 무엇을 보러 왔는지로 고르세요. 사무라이의 역사라면 아이즈와카마쓰, 늪과 숲이라면 우라반다이입니다. 에도 시대 가이드는 여행에서 만나는 성시와 역참 마을의 배경을 알려 줍니다.

여행에서 할 일

최종 확인: 2026년 10월 25일. 개관 시간, 요금, 버스 시간은 바뀔 수 있고, 산책로는 눈이나 곰 때문에 닫힐 수 있습니다. 가기 전에 아래 공식 페이지를 확인하세요.

참고 자료

함께 보면 좋은 가이드

'에도 시대의 일본' 특집의 다른 기사

전국 공통 · 체험 더 보기

이 페이지 사진의 출처(촬영자, 원본, 라이선스, 변경 사항)는 사진 출처 페이지에 있습니다.

삽화 출처