Sumimasen Guide
🌐 Language

홈 › 전국 공통 규칙 › 체험

전국 공통 규칙 · 체험

'일본의 온천' 특집 기사 ›

마지막 확인: 2026년 10월

일본 온천 마을 추천: 구사쓰부터 도고까지 온천 마을 7곳 비교

이 페이지에는 제휴 링크가 있습니다.

김이 오르는 온천수가 나무 수로를 따라 흐르는 유바타케와 그 뒤의 전통 료칸들
구사쓰(군마) 한가운데의 유바타케. 온천수가 나무 수로를 따라 흐릅니다.Photo: Aspere · CC0 · 사진 정보

일본에는 거의 어디에나 온천이 있어서, 어려운 것은 한 곳을 고르는 일입니다. 이 가이드는 여행자에게 인기 있는 온천 마을 일곱 곳을 비교합니다. 각 마을의 특별한 점, 대략적인 가는 법, 어떤 사람에게 잘 맞는지를 정리했습니다. 각 마을의 관광협회, 온천 시설 운영자, 철도 회사의 공식 페이지를 바탕으로 했으며, 2026년 10월에 확인했습니다.

  • 먼저 결론: 내 여행에 맞는 온천 마을은?
  • 대략적인 지도와 한눈에 보는 비교
  • 마을별 볼거리, 가는 법, 잘 맞는 사람
  • 가기 전에 확인할 것

먼저 결론

묵는 곳을 기준으로 고르세요. 도쿄에서는 하코네(가나가와)가 가장 가기 쉽고, 구사쓰(군마)는 유명한 유바타케를 보러 하룻밤 묵을 만한 곳입니다. 오사카나 고베(효고)에서는 아리마(효고)가 반나절이면 다녀올 만큼 가깝고, 기노사키(효고)는 공중탕을 걸어서 도는 전통적인 하룻밤 여행지입니다. 나고야(아이치)에서는 게로(기후)가 다카야마(기후)로 가는 길에 들르기 좋습니다. 일본 서쪽에서는 도고(에히메)에 역사 깊은 공중목욕탕이 있고, 벳푸(오이타)에서는 땅에서 끓어오르는 온천을 볼 수 있습니다.

일곱 곳 모두 당일 방문객이 이용할 수 있는 온천이 있지만, 료칸(일본식 여관)에서 하룻밤 묵는 것이 온천 마을을 가장 여유롭게 즐기는 방법입니다. 입욕 매너는 어디서나 같으니, 처음 가기 전에 온천 이용 단계별 가이드를 읽어 보세요.

어디에 있을까

온천 마을 일곱 곳의 위치 온천 마을의 위치 일본 서부와 중부의 대략적인 지도입니다. 구사쓰(군마)는 도쿄 북서쪽 산속에 있습니다. 하코네(가나가와)는 도쿄 남서쪽에 있습니다. 게로(기후)는 나고야(아이치) 북쪽에 있습니다. 기노사키(효고)는 오사카 북쪽, 동해 쪽 해안에 있습니다. 아리마(효고)는 오사카 서쪽, 고베(효고) 바로 북쪽에 있습니다. 도고(에히메)는 시코쿠의 마쓰야마시에 있습니다. 벳푸(오이타)는 규슈 동쪽 해안에 있습니다. 위치는 대략적이며 축척은 정확하지 않습니다. 도쿄 나고야(아이치) 오사카 후쿠오카 1 2 3 4 5 6 7 온천 마을 대도시 1구사쓰(군마) 2벳푸(오이타) 3하코네(가나가와) 4기노사키(효고) 5도고(에히메) 6게로(기후) 7아리마(효고) 대략적인 위치, 축척 아님
Sumimasen Guide가 그린 대략적인 위치 안내이며, 축척은 정확하지 않습니다. 홋카이도, 혼슈 북부, 오키나와는 표시하지 않았습니다.

구사쓰(군마): 유바타케와 강한 산성 온천

볼거리. 김이 오르는 온천수가 나무 수로를 따라 흐르는 유바타케는 마을 한가운데에 있는 구사쓰의 상징입니다. 구사쓰의 온천수는 유황을 많이 포함한 강한 산성으로, 구사쓰 관광공사는 pH를 2.05로 소개합니다. 유바타케 옆 네쓰노유에서는 유모미 공연을 하루 여섯 번 볼 수 있습니다. 유모미는 아주 뜨거운 온천수에 물을 넣지 않고 긴 나무판으로 저어 식히는 방법으로, 에도 시대(1603~1868년)부터 전해 왔습니다. 표는 공연 30분 전부터 팔며, 예약은 받지 않고 신용카드도 쓸 수 없습니다.

가는 법. 구사쓰 온천 관광협회에 따르면 도쿄 우에노에서 특급 '구사쓰·시마'를 타면 나가노하라쿠사쓰구치역까지 약 2시간 33분, 그곳에서 JR 버스로 25분입니다. 호쿠리쿠 신칸센으로 가루이자와(나가노)까지 간 뒤 버스로 구사쓰에 가는 방법도 있습니다. 도쿄역과 신주쿠(도쿄)에서 출발하는 직행 고속버스도 있습니다.

잘 맞는 사람: '진짜' 온천의 냄새와 분위기를 원하고 긴 이동이 괜찮은 여행자. 온천수가 강한 산성이라 피부가 민감한 사람은 입욕 후 수돗물로 헹구는 편이 좋을 수 있습니다. 이유는 온천수 종류 가이드에서 설명합니다.

벳푸(오이타): 끓어오르는 '지옥'

볼거리. 벳푸(오이타)는 지고쿠 메구리('지옥 순례')로 유명합니다. 들어가는 곳이 아니라 구경하는, 100도에 가까운 온천 원천 일곱 곳입니다. 코발트블루의 우미지고쿠, 붉은 지노이케지고쿠, 일정한 간격으로 뿜어 오르는 간헐천 다쓰마키지고쿠 등이 있습니다. 벳푸(오이타)의 지옥 조합에 따르면 이 중 네 곳은 국가 명승으로 지정되어 있고, 네 곳에는 족욕탕이 있습니다. 일곱 곳 공통 관람권은 어른 2,400엔, 초등학생·중학생 1,200엔이며, 산 날과 다음 날까지 쓸 수 있습니다. 매일 8:00~17:00에 운영합니다.

야자수에 둘러싸여 김이 오르는 코발트블루 온천 연못과 뒤쪽의 붉은 도리이
벳푸(오이타)의 우미지고쿠. 들어가지 않고 구경하는 '지옥' 중 하나입니다.Photo: Leyo · CC BY-SA 2.5 ch · 사진 정보

가는 법. JR 벳푸역 서쪽 출구에서 가메노이 버스 2, 5, 24, 41번을 타면 약 20분이면 간나와 지역에 도착하며, 일곱 곳 중 다섯 곳은 걸어서 돌 수 있습니다. 나머지 두 곳인 지노이케와 다쓰마키는 약 3km 떨어져 있으니, 두 지역 사이는 버스나 택시를 이용하세요.

잘 맞는 사람: 온천욕뿐 아니라 구경거리도 원하는 호기심 많은 여행자와 가족. 벳푸(오이타)시는 문신(타투)이 있어도 이용할 수 있는 온천 지도도 따로 공개하고 있습니다(온천 가이드 참고).

하코네(가나가와): 도쿄에서 가기 쉬운 곳

볼거리. 하코네(가나가와)는 여러 온천 지역이 흩어져 있는 산속 휴양지로, 하코네 관광협회는 이를 열일곱 개의 온천으로 소개합니다. 등산 전차를 따라 료칸과 당일 온천 시설이 많아서, 오와쿠다니 위를 지나는 로프웨이, 아시노코, 미술관과 함께 즐길 수 있습니다.

가는 법. 오다큐에 따르면 특급 로맨스카는 신주쿠(도쿄)에서 유모토(하코네유모토)까지 직통으로 약 80분이며, 전석 지정석입니다. 가기 전에 오와쿠다니의 화산가스와 짐, 버스, 프리패스 가이드를 읽어 보세요.

잘 맞는 사람: 시간이 많지 않은 첫 방문자, 도쿄에 머무는 모든 사람. 주말과 가을에는 열차와 버스가 붐비므로 평일에 짐을 가볍게 하고 가면 편합니다.

기노사키(효고): 공중탕 일곱 곳을 걸어서 돌기

볼거리. 기노사키는 얇은 면 기모노(유카타)와 나막신(게타) 차림으로 공중탕 일곱 곳을 걸어서 도는 소토유 메구리로 유명합니다. 일본 관광청의 다국어 해설에 따르면 마을 료칸에 묵는 손님은 유카타, 게타, 공중탕 이용권을 받고, 당일 방문객은 탕마다 요금을 내거나 일곱 곳 모두 쓸 수 있는 이용권을 살 수 있습니다. 물 온도가 약 42도라서, 같은 해설은 탕마다 5분 이내로 짧게 들어가기를 권합니다.

가는 법. JR 서일본이 기노사키온센역까지 특급 열차를 운행합니다. 교토에서는 '기노사키', 신오사카와 오사카에서는 '고노토리'입니다. JR 서일본의 간사이 와이드 에어리어 패스로 이용할 수 있습니다.

잘 맞는 사람: 료칸과 유카타로 보내는 전형적인 저녁을 원하는 커플과 친구. 2026년 10월 참고: 저희가 확인했을 때 기노사키 온천 관광협회 웹사이트가 점검으로 잠시 닫혀 있었으니, 공중탕 운영 시간은 당일 숙소에서 확인하세요.

도고(에히메): 지금도 들어갈 수 있는 역사 깊은 공중목욕탕

볼거리. 마쓰야마(에히메)의 도고 온천은 약 3,000년의 역사를 지닌, 일본에서 가장 오래된 온천이라고 합니다. 상징인 도고 온천 본관은 1994년 12월에 공중목욕탕으로는 처음으로 국가 중요문화재로 지정되었으며, 지금도 입욕할 수 있습니다. 1층 가미노유는 6:00~23:00(입장 마감 22:30)에 운영합니다. 근처의 다른 공중탕인 별관 아스카노유와 쓰바키노유도 같은 공식 사이트에 소개되어 있습니다. 붐빌 때는 번호표를 나눠 주며, 공식 사이트에서 현재 대기 시간을 볼 수 있습니다.

가는 법. JR 마쓰야마역에서 이요테쓰 시내 노면전차로 도고 온천까지 약 25분입니다. 마쓰야마 공항에서는 공항 리무진 버스로 약 43분입니다.

잘 맞는 사람: 역사를 좋아하는 사람, 시코쿠를 여행하며 시내에서 가볍게 저녁 온천을 즐기고 싶은 사람.

게로(기후): 다카야마(기후) 가는 길의 매끄러운 알칼리성 온천

볼거리. 게로 온천 여관 협동조합은 이곳의 온천수를 84도로 솟아나는 알칼리성 단순온천으로, 무색투명하고 피부에 매끄럽다고 소개합니다. 일본온천협회도 게로를 단순온천의 예로 듭니다. 조합은 가맹 료칸을 도는 온천 순례 패스(유메구리 데가타)도 팔며, 마을 곳곳에 무료 족욕탕이 있습니다.

가는 법. 게로는 나고야(아이치)와 다카야마(기후) 사이의 JR 노선에 있습니다. JR 도카이의 추천 일정은 나고야(아이치)에서 특급 '히다'를 이용하며, 다카야마(기후)에서 게로까지는 열차로 약 45~60분입니다. 조합은 나고야역에서 출발하는 직행 셔틀버스도 운행합니다.

잘 맞는 사람: 다카야마(기후)나 시라카와고로 가는 길에 온천에서 하룻밤 묵고 싶은 여행자, 순한 온천수를 좋아하는 사람.

아리마(효고): 고베(효고) 근처의 갈색 온천과 투명한 온천

볼거리. 고베(효고)의 관광국이 운영하는 공식 사이트에 따르면 아리마는 일본의 오래된 온천 세 곳(삼고천) 중 하나입니다. 이곳에는 두 가지 온천수가 있습니다. 철분과 염분을 포함한 갈색 금천(金泉, 긴센)과 탄산을 포함한 투명한 은천(銀泉, 긴센)입니다. 일본온천협회는 아리마를 공기에 닿으면 적갈색으로 변하는 함철천의 예로 듭니다. 당일 이용 공중탕에서 두 가지를 모두 체험할 수 있습니다.

가는 법. 고베(효고) 산노미야에서 지하철과 신테쓰선(고베전철)으로 아리마온센역까지 약 30분, JR 오사카역에서는 약 1시간입니다.

잘 맞는 사람: 오사카나 고베(효고)에 머물며 반나절 온천 여행을 가볍게 하고 싶은 여행자.

일곱 마을 나란히 비교

온천 마을 일곱 곳 한눈에 보기 온천 마을 일곱 곳 한눈에 보기 구사쓰(군마): 도쿄에서 열차와 버스, 유바타케와 강한 산성 온천. 하코네(가나가와): 도쿄에서 열차, 가기 쉽고 당일 온천이 많음. 게로(기후): 나고야(아이치)에서 열차, 매끄러운 알칼리성 온천. 기노사키(효고): 교토나 오사카에서 열차, 걸어서 도는 공중탕 일곱 곳. 아리마(효고): 고베(효고)나 오사카에서 열차, 갈색 온천과 투명한 온천. 도고(에히메): 마쓰야마에서 노면전차, 역사 깊은 공중목욕탕. 벳푸(오이타): 벳푸역에서 버스, 끓어오르는 지옥 구경. 구사쓰(군마)유바타케, 강한 산성 온천도쿄에서 열차+버스 하코네(가나가와)가기 쉽고 당일 온천 많음도쿄에서 열차 게로(기후)매끄러운 알칼리성 온천나고야(아이치)에서 열차 기노사키(효고)걸어서 도는 공중탕 일곱 곳교토·오사카에서 열차 아리마(효고)갈색 온천과 투명한 온천고베(효고)·오사카에서 열차 도고(에히메)역사 깊은 공중목욕탕마쓰야마에서 노면전차 벳푸(오이타)끓어오르는 지옥 구경벳푸역에서 버스
각 마을의 공식 관광 페이지와 철도 회사 정보를 바탕으로 정리했습니다(2026년 10월 확인). 소요 시간은 시간표에 따라 달라집니다.

가기 전에

여행자가 할 일

최종 확인: 2026년 10월 25일. 요금, 운영 시간, 시간표는 바뀔 수 있으니 가기 전에 공식 페이지를 확인하세요.

참고 자료

함께 보면 좋은 가이드

'일본의 온천' 특집의 다른 기사

전국 공통 · 체험 더 보기

이 페이지 사진의 출처(촬영자, 원본, 라이선스, 변경 사항)는 사진 출처 페이지에 있습니다.

삽화 출처