Sumimasen Guide
🌐 Language

홈 › 전국 공통 규칙 › 음식

전국 공통 규칙 · 음식

마지막 확인: 2026년 10월

일본에서 회·날달걀 안전하게 먹는 법: 생식 가이드

이 페이지에는 제휴 링크가 있습니다.

와사비와 간장을 곁들인 회 한 접시
와사비와 간장을 곁들인 회입니다.Photo: Douglas Perkins · CC BY 4.0 · 사진 정보

회, 초밥, 따끈한 밥에 날달걀을 풀어 먹는 요리까지, 일본에서 날음식은 일상의 일부이고 식당도 세심하게 다룹니다. 그래도 특히 시장에서 생선을 사거나 날고기 요리를 먹어 볼 때는 알아 두면 좋은 위험이 몇 가지 있습니다. 이 글에서는 일본 후생노동성과 식품안전위원회가 회, 날달걀, 날고기에 대해 무엇을 안내하는지, 어떤 날고기 요리가 금지되어 있는지, 몸이 안 좋을 때 어떻게 해야 하는지 설명합니다.

  • 회와 기생충 아니사키스: 죽이는 것과 죽이지 못하는 것
  • 일본에서 날달걀을 먹는 이유와 포장에 적힌 날짜
  • 날고기: 금지된 것과 닭고기 회가 위험한 이유
  • 특히 조심해야 할 사람과 몸이 안 좋을 때 할 일

먼저 읽어 주세요. 이 페이지는 공식 자료를 바탕으로 한 일반적인 식품 안전 정보이며(2026년 10월 확인), 의학적 조언이 아닙니다. 심한 통증이 있거나 몸이 매우 안 좋으면 진료를 받거나 119로 구급차를 부르세요.

회와 아니사키스

날 해산물에서 가장 먼저 알아 둘 것은 기생충 아니사키스입니다. 후생노동성은 그 유충을 길이 약 2~3cm의 하얀 실 같은 벌레로 설명하며, 고등어(사바), 전갱이(아지), 꽁치(산마), 가다랑어(가쓰오), 오징어(이카) 같은 어패류에서 발견된다고 합니다. 살아 있는 유충을 먹으면 보통 식후 몇 시간에서 십수 시간 뒤에 갑작스럽고 심한 복통, 메스꺼움, 구토가 나타날 수 있습니다.

아니사키스를 죽이는 것과 죽이지 못하는 것 아니사키스 유충을 죽이는 방법과 죽이지 못하는 것 유충을 죽이는 것: 영하 20도에서 24시간 이상 냉동, 70도 이상 또는 60도에서 1분 가열. 죽이지 못하는 것: 일반 요리에 쓰는 정도의 식초, 소금 절임, 간장, 와사비. ✓ 유충을 죽이는 것 냉동: −20°C에서 24시간 이상 가열: 70°C 이상 (또는 60°C에서 1분) ✗ 죽이지 못하는 것 식초(일반 요리에 쓰는 정도) 소금 절임 간장 와사비
출처: 후생노동성(2026년 10월 확인).

즉, 와사비와 간장은 회를 맛있게 해 주지만 더 안전하게 해 주지는 않습니다. 식당과 생선 가게는 신선한 생선을 고르고, 내장을 빨리 제거하고, 눈으로 확인해서 문제를 막습니다. 후생노동성의 홍보지는 사거나 직접 잡은 통생선을 집에서 회로 떠서 먹다가 생기는 사례가 많다며, 그 생선이 날로 먹는 용도로 팔리는지 가게에 물어보라고 권합니다. 아파트형 숙소에 머물며 시장에서 생선을 산다면, 회로 판매되는 것을 사거나 익혀 드세요.

날 해산물을 먹은 뒤 심한 복통이 생기면 바로 진료를 받으세요. 후생노동성에 따르면 의사는 내시경 등으로 유충을 제거할 수 있습니다.

날달걀: 포장에 적힌 날짜

밥에 날달걀을 얹은 다마고카케고항이나 스키야키를 찍어 먹는 날달걀은 일본에서 흔합니다. 식품안전위원회는 그 이유를 이렇게 설명합니다. 1999년 규칙 개정 이후 일본의 달걀 포장에 적힌 상미기한(품질유지기한)은 10°C 이하로 냉장 보관한다는 전제에서 날로 먹어도 되는 기간을 나타냅니다.

날고기: 금지된 것과 위험한 것

일본은 심각한 식중독 사고를 계기로 날고기에 엄격한 규칙을 두고 있습니다. 후생노동성에 따르면 2011년 날 소고기로 인한 집단 식중독 이후 2011년 10월 날 소고기 기준이 법적 구속력을 갖게 되었고, 2012년 7월부터는 소 간을 날로 먹는 용도로 판매·제공할 수 없습니다. 2015년 6월부터는 E형 간염 바이러스, 세균, 기생충 때문에 돼지고기와 내장도 날로 먹는 용도로 판매할 수 없습니다.

일본의 날고기 규칙 일본의 날고기에 관한 규칙 소 간: 2012년 7월부터 날로 제공 금지. 돼지고기와 내장: 2015년 6월부터 날로 제공 금지. 육회(유케) 등 날 소고기: 2011년 10월부터 엄격한 기준을 지킬 때만 허용. 닭고기: 금지는 아니지만 후생노동성은 속까지 익히라고 안내. ✗ 소 간2012년 7월부터 날로 제공 금지 ✗ 돼지고기(고기와 내장)2015년 6월부터 날로 제공 금지 ! 날 소고기(유케 등)2011년 10월부터 엄격한 기준 ! 닭고기(회, 다타키)금지는 아니지만 후생노동성은속까지 익히라고 안내
출처: 후생노동성(2026년 10월 확인).

날것이나 겉만 살짝 익힌 닭고기(도리사시, 도리노 다타키)는 일부 지역 메뉴에 있고 금지되어 있지는 않지만, 후생노동성은 이것이 캄필로박터 식중독의 주요 원인이라고 경고합니다. 2025년 사례에서도 닭고기 회, 닭고기 다타키, 덜 익힌 닭고기가 원인으로 의심되는 식품에 포함되었습니다. 후생노동성의 안내는 분명합니다. '신선하다'가 '안전하다'는 뜻이 아니며, 닭고기는 중심부가 75°C에서 1분 이상 되도록 익혀야 합니다. 직접 구워 먹는 야키니쿠 식당에서는 고기를 속까지 익히고, 날고기용 집게는 따로 쓰세요.

몸이 안 좋을 때

초밥을 먹으러 가나요? 회전초밥 이용법도 참고하세요.

직접 가 본 이야기

저는 회를 정말 좋아합니다. 갓 잡은 생선보다 숙성이 진행된 참치나 회를 더 좋아합니다. 고기처럼 감칠맛이 응축되어 사케가 술술 들어갑니다. 알고 계셨나요? 흰살생선은 맛 자체는 다 비슷하고, 기름기 때문에 맛이 달라집니다.

최종 확인: 2026년 10월 4일. 이 페이지는 일반 정보입니다. 의사와 현지 보건 당국의 안내를 따르세요.

참고 자료

전국 공통 · 음식 더 보기

이 페이지 사진의 출처(촬영자, 원본, 라이선스, 변경 사항)는 사진 출처 페이지에 있습니다.

삽화 출처