Sumimasen Guide
🌐 Language

홈 › 전국 공통 규칙 › 음식

전국 공통 규칙 · 음식

마지막 확인: 2026년 10월

일본에서 먹으면서 걷기는 실례일까? 괜찮은 곳과 피해야 할 곳

이 페이지에는 제휴 링크가 있습니다.

한눈에 보는 답

  • 일본에는 걸으면서 먹는 것을 금지하는 국가 법률이 없어요.
  • 사람이 붐비는 곳에서는 많은 사람들이 걸으면서 먹지 않기를 바라는 경우가 많고, 일부 시장과 도시, 신사에서는 멈춰 서서 먹어 달라고 해요.
  • 교토의 니시키 시장과 도쿄의 쓰키지 장외 시장에서는 가게 앞이나 가게 안에서 먹어 달라고 하며, 걸으면서는 먹지 말라고 해요.
문어 그림의 화려한 깃발이 있는 다코야키 노점
다코야키 노점.Photo: whalt · CC BY 2.0 · 사진 정보

구운 떡 꼬치나 소프트아이스크림을 막 샀는데, 걸으면서 먹어도 실례가 아닐지 궁금하신가요? 솔직히 말하면 일본에는 이를 금지하는 전국적인 법률이 없습니다. 다만 붐비는 곳에서는 삼가 주기를 바라는 사람이 많고, 일부 시장과 도시, 신사는 멈춰서 먹어 달라고 직접 요청합니다. 이 글에서는 사람들이 신경 쓰는 이유, 요청이 어디에서 나오는지, 손에 간식을 들고 걸어도 대체로 괜찮은 곳, 그리고 전철·버스에서는 어떻게 다른지 설명합니다. 걱정 없이 길거리 음식을 즐기세요.

어디서 멈춰 서서 먹으면 되는지 아는 가이드와 함께 길거리 음식을 맛보고 싶으신가요? Klook에서 오사카 구로몬 시장·도톤보리 먹거리 투어 날짜 확인하기 (제휴 링크). 영어 가이드와 함께 걷는 투어입니다.

  • 법 위반일까? (아닙니다. 다만 요청이 있습니다)
  • 사람들이 신경 쓰는 이유: 혼잡, 음식 묻음, 쓰레기
  • 멈춰서 먹을 곳과 대체로 괜찮은 곳
  • 전철과 버스: 통근 열차와 신칸센의 차이

법 위반일까?

아닙니다. 먹으면서 걷기를 금지하는 전국적인 법률은 찾지 못했습니다. 여행 중에 마주치는 것은 요청이며, 크게 세 곳에서 나옵니다.

멈춰서 먹을까, 걸어도 될까? 멈춰서 먹을 곳과, 간식을 들고 걸어도 대체로 괜찮은 곳 멈춰서 먹기: 니시키 시장, 쓰키지 장외시장 같은 붐비는 상점가와 시장. 신사·사찰로 가는 참배길과 박물관. 밖에서 산 음식을 들고 들어가는 가게 안. 통근 열차와 시내버스. 대체로 괜찮음: 조용하고 한산한 길. 벤치와 먹는 공간. 신칸센의 내 자리. 어느 쪽이든 쓰레기는 가지고 갑니다. 멈춰서 먹기 붐비는 상점가와 시장(니시키, 쓰키지) 신사·사찰의 참배길,박물관 가게 안, 통근 열차와시내버스 대체로 괜찮음 조용하고 한산한 길 벤치와 먹는 공간 신칸센의 내 자리(냄새가 강한 음식은 자제) 어느 쪽이든 쓰레기는 가지고 가기
가마쿠라시(가나가와), 교토시, 도쿄도의 매너 안내서, 일본정부관광국(JNTO), JR도카이의 자료를 바탕으로 정리했습니다(2026년 10월 확인). 각 장소의 안내문과 직원의 안내가 우선입니다.

사람들이 신경 쓰는 이유

이유는 실용적인 것이며, 여러분을 탓하는 것이 아닙니다.

멈춰서 먹을 곳

다음 장소에서는 분명한 요청을 보게 되므로 멈추는 것이 좋습니다.

일러스트: 붐비는 먹거리 거리에서 여행자가 노점에서 꼬치를 사고, 노점 옆에 멈춰 서서 먹고, 다 먹은 꼬치를 가게 쓰레기통에 넣는 세 장면
순서: 노점에서 산다 → 가게 앞에 멈춰 서서 먹는다 → 꼬치는 돌려주거나 가게 쓰레기통에 버린다.삽화 출처

대체로 괜찮은 곳

가마쿠라시(가나가와)는 먹으면서 걷기 자체가 문제가 아니라 붐비고 좁은 곳이 걱정이라고 말합니다. 그러니 조용하고 넓은 길에서 간식을 들고 걷는 것은 피해 달라는 대상이 아닙니다. 테이크아웃에 맞춰진 지역도 있습니다. 교토시 관광협회의 여행자 FAQ에 따르면 아라시야마(교토)에는 음식을 포장해 갈 수 있는 가게가 많고, 니시키 시장에서는 시장의 먹는 공간에서 먹습니다. 벤치, 공원, 가게의 먹는 공간은 언제나 좋은 선택입니다. 도쿄도의 안내서는 도로, 보도 등 앉도록 만들어지지 않은 곳에 앉지 말아 달라고 합니다.

나라나 미야지마(히로시마)에 가신다면, 밖에서 간식을 먹기 전에 나라 공원의 사슴과 미야지마(히로시마)의 사슴 안내를 읽어 두세요. 가마쿠라(가나가와)에서는 하늘에서 내려와 사람 손에 든 음식을 채 가는 큰 새, 솔개를 조심하세요.

전철과 버스

전철과 버스에서 먹기 통근 열차·버스와 신칸센의 비교 통근 열차, 지하철, 시내버스: 먹는 것을 삼가 주세요. 신칸센 등 장거리 열차: 자리에서 먹는 것은 흔한 일이며, JR도카이는 도카이도 신칸센 노조미·히카리의 그린차에서 음식과 음료를 판매합니다. 쓰레기는 가지고 갑니다. 통근 열차 일반 열차,지하철,시내버스먹는 것은삼가 주세요 신칸센 자리에서 먹는것은 흔한 일일부 그린차에서는차내에서 음식도판매합니다쓰레기는 가져가기
도쿄도의 매너 안내서와 JR도카이의 차내 판매 안내를 바탕으로 작성했습니다(2026년 10월 확인).

도쿄도의 안내서는 통근 열차와 시내버스에서는 먹는 것을 삼가 달라고 합니다. 장거리 열차는 다릅니다. 신칸센에서는 자리에서 먹는 것이 흔한 일이며, JR도카이는 도카이도 신칸센의 모든 노조미·히카리 그린차(별도 요금 티켓이 필요한 JR의 일등석 차량)에서 음식과 음료를 판매합니다. 옆자리 사람을 배려해 냄새가 강하지 않은 음식을 고르고, 쓰레기는 가지고 가세요. 자세한 내용은 전철과 버스 이용 안내를 참고하세요.

시장 음식이 먹고 싶어지셨나요? Klook의 오사카 구로몬 시장 먹거리 투어 (제휴 링크)는 영어 가이드와 함께 2시간 동안 걷는 투어입니다.

빠른 체크리스트

  1. 붐비는 거리나 시장이라면 옆으로 비켜서거나 가게에서 먹은 뒤 다시 걷습니다.
  2. 꼬치나 컵은 가게에 돌려주거나, 쓰레기통을 찾을 때까지 가지고 있습니다.
  3. 가게, 신사, 사찰, 박물관에 들어가기 전에 간식을 다 먹습니다.
  4. 통근 열차와 시내버스에서는 기다리고, 신칸센에서는 식사를 즐깁니다.
  5. 안내문이나 직원이 멈춰 달라고 하면 그에 따릅니다.

직접 가 본 이야기

저는 이곳들에 모두 가 봤는데, 어디든 그 자리에서만 맛볼 수 있는 음식이 많습니다. 요즘은 '유통기한 몇 분' 같은 재미있는 상품도 많습니다. 그래도 이 글에서 주의를 드린 것처럼, 멈춰 서서 가게 앞에서 다 먹고 쓰레기도 가게에 건네는 것이 좋습니다. 특히 꼬치 음식은 걸으면서 먹으면 위험하니 그 자리에서 다 드세요.

최종 확인: 2026년 10월 4일. 지역의 요청은 바뀔 수 있으니 현장의 안내문을 따라 주세요.

참고 자료

함께 보면 좋은 가이드

전국 공통 · 음식 더 보기

이 페이지 사진의 출처(촬영자, 원본, 라이선스, 변경 사항)는 사진 출처 페이지에 있습니다.

삽화 출처