Sumimasen Guide
🌐 Language

首頁 › 全國通用規定 › 飲食

全國通用規定 · 飲食

最後確認:2026年10月

在日本安心吃生魚片、生雞蛋:生食安全指南

本頁含有聯盟行銷連結。

附上山葵和醬油的一盤生魚片
附上山葵和醬油的生魚片。Photo: Douglas Perkins · CC BY 4.0 · 照片資訊

生魚片、壽司、把生雞蛋拌進熱騰騰的白飯裡……生食是日本日常飲食的一部分,餐廳也處理得很細心。不過,有幾個風險值得先了解,特別是在市場買魚,或想嘗試生肉料理的時候。本文說明日本厚生勞動省和食品安全委員會對生魚、生雞蛋和生肉的說法、哪些生肉料理被禁止,以及身體不舒服時該怎麼辦。

  • 生魚與海獸胃線蟲(Anisakis):能殺死與不能殺死它的方法
  • 日本人吃生雞蛋的原因,以及盒子上的日期
  • 生肉:哪些被禁止,為什麼生雞肉有風險
  • 哪些人要特別小心,以及生病時怎麼辦

請先閱讀。本頁是根據官方資料整理的一般食品安全資訊(2026年10月確認),不是醫療建議。如果劇烈疼痛或身體非常不舒服,請就醫,或撥打119叫救護車。

生魚與海獸胃線蟲

生海鮮最需要知道的是寄生蟲海獸胃線蟲(Anisakis)。厚生勞動省說明,其幼蟲是長約2至3公分、白色線狀的蟲,常見於鯖魚(saba)、竹筴魚(aji)、秋刀魚(sanma)、鰹魚(katsuo)、魷魚(ika)等魚貝類。吃下活的幼蟲,通常在餐後幾小時到十幾小時之間,可能突然出現劇烈胃痛、噁心和嘔吐。

能殺死海獸胃線蟲的方法,與不能的方法 能殺死與不能殺死海獸胃線蟲幼蟲的方法 能殺死幼蟲:在零下20度冷凍24小時以上;加熱至70度以上,或60度加熱1分鐘。不能殺死:一般烹調用量的醋、鹽漬、醬油、山葵。 ✓ 能殺死幼蟲 冷凍:−20°C、24小時以上 加熱:70°C以上 (或60°C加熱1分鐘) ✗ 不能殺死 醋(一般烹調的用量) 鹽漬 醬油 山葵(wasabi)
資料來源:厚生勞動省(2026年10月確認)。

也就是說,山葵和醬油讓生魚片更好吃,但不會讓它更安全。餐廳和魚店會挑選新鮮的魚、盡快去除內臟,並用肉眼檢查來預防問題。厚生勞動省的宣傳刊物指出,很多病例是自己買來或釣到的整條魚在家做成生魚片引起的,並建議向店家確認那條魚是否以生食用途販售。如果住在公寓型住宿、在市場買魚,請買以生魚片形式販售的,或把魚煮熟。

吃了生海鮮後如果出現劇烈胃痛,請盡快就醫;厚生勞動省說明,醫師可以用內視鏡等方式取出幼蟲。

生雞蛋:盒子上的日期

生雞蛋拌飯(tamago kake gohan)和壽喜燒沾生雞蛋在日本很常見。食品安全委員會說明了原因:自1999年規定修改後,日本蛋盒上的賞味期限,表示的是在10°C以下冷藏保存的前提下,可以生吃的期間。

生肉:哪些被禁止,哪些有風險

日本因為發生過嚴重的食物中毒事件,對生肉有嚴格的規定。根據厚生勞動省,2011年發生生牛肉引起的集體食物中毒後,生牛肉的標準自2011年10月起具有法律約束力;自2012年7月起,牛肝不得以生食用途販售或提供。自2015年6月起,因為E型肝炎病毒、細菌和寄生蟲,豬肉(包括肉和內臟)也不得以生食用途販售。

日本的生肉規定 日本關於生肉的規定 牛肝:自2012年7月起不得生食提供。豬肉(肉和內臟):自2015年6月起不得生食提供。生拌牛肉等生牛肉:自2011年10月起只在嚴格標準下允許。雞肉:沒有禁止,但厚生勞動省表示要煮熟。 ✗ 牛肝自2012年7月起不得生食提供 ✗ 豬肉(肉和內臟)自2015年6月起不得生食提供 ! 生牛肉(生拌牛肉等)自2011年10月起有嚴格標準 ! 雞肉(生雞肉片、炙燒)沒有禁止,但厚生勞動省表示要煮熟
資料來源:厚生勞動省(2026年10月確認)。

生的或只稍微炙燒表面的雞肉(torisashi、tori no tataki)在部分地方的菜單上看得到,也沒有被禁止,但厚生勞動省警告,這是曲狀桿菌食物中毒的主要原因:在2025年的病例中,生雞肉片、炙燒雞肉和未煮熟的雞肉都在可疑食品之列。厚生勞動省的建議很清楚:「新鮮」不等於「安全」,雞肉要煮到中心溫度75°C並維持1分鐘以上。在自己烤肉的燒肉店,請把肉烤熟,生肉用的夾子也要分開。

身體不舒服時

要去吃壽司嗎?請參考迴轉壽司怎麼吃。

我的造訪紀錄

我非常喜歡生魚片。比起剛捕撈的鮮魚,我更喜歡熟成過一段時間的鮪魚和生魚片。跟肉一樣,鮮味會更濃縮,讓人一口接一口地喝日本酒。你知道嗎?白肉魚其實都是差不多的味道,是油脂讓味道變得不同。

最後確認:2026年10月4日。本頁為一般資訊,請遵循醫師與當地衛生機關的指示。

參考資料

更多全國通用規定:飲食

本頁照片的來源(攝影者、出處、授權與修改)列在照片來源頁面。

插圖來源